padre e hijo

father and son

Este mundialmente reconocido equipo de padre e hijo ha participado en más de 1.100 carreras.	This world renowned father-son team has participated in more than 1,100 races.
Esta relación es una asociación de padre e hijo y está activada por el amor divino.	The relationship is one of parent-child association and is actuated by divine love.
Ángel no fue suficiente sin duda dar un corazón, la relación de padre e hijo fue comprometer irremediablemente.	Angel was not enough certainly give a heart, the father-son relationship was irretrievably compromise.
Head Start/Early Head Start reconoce el lazo entre padre e hijo como la relación más significante para el niño.	Head Start/Early Head Start recognizes the parent-child bond as the child's most significant relationship.
Pero la relación entre padre e hijo nunca se rompe.	But the relationship between father and son is never broken.
Florida Bass Fishing Report, padre e hijo en el Lago Okeechobee.	Florida Bass Fishing Report, father and son on Lake Okeechobee.
En esta carrera, padre e hijo terminaron en la posición 7.	In this race, father and son finished in position 7.
Y ahora, en esta vida, como padre e hijo.	And now, in this life, as parent and child.
El vínculo entre padre e hijo nunca puede ser roto.	The father and son bond can never be broken.
Walt y Michael empiezan su relación como padre e hijo.	Walt and Michael struggle with their relationship as father and son.
Esa noche, padre e hijo hablaron durante un largo tiempo.	That night, mother and son talked for a very long time.
La competencia entre padre e hijo hizo el viaje aún más emocionante.	Competition between father and son made the trip even more exciting.
El futuro luce prometedor - para ambos, padre e hijo.	The future looks bright—for both father and son.
Pronto padre e hijo estaban en el cuarto de Juan.	Soon father and son were in John's room.
Otra relación es la de padre e hijo.	Another relationship is that of father and child.
Leo, el quinto signo, representa la relación entre padre e hijo.	Leo, the fifth sign, stands for the relationship between father and son.
Súper buenos chicos, un combo de padre e hijo.	Super nice guys, a father and son combo.
El equipo de padre e hijo eran una maravilla para pescar con.	The father and son team were a blast to fish with.
Exposición en el museo de Orsay Renoir padre e hijo.	Exhibition in the Musée d'Orsay Renoir Father and Son.
Decir hoy tuve Jeff y George White, padre e hijo combo.	Telling today I had Jeff and George White father and son combo.