padecimiento

Nota: La epilepsia es un padecimiento demasiado serio para autotratamiento.	Note: Epilepsy is far too serious a condition for self-treatment.
Este padecimiento es una inflamación o infección de la glándula prostática.	This condition is an inflammation or infection of the prostate gland.
Estas investigaciones son orientadas para conocer el origen del padecimiento.	These investigations are oriented to know the origin of the suffering.
Todo padecimiento soportado por ellos aumentaba su recompensa en el cielo.	Every suffering endured by them increased their reward in heaven.
Introducción: La tromboembolia pulmonar aguda (TEP) es un padecimiento grave.	Introduction: Acute pulmonary embolism (PE) is a serious condition.
La mayoría de los casos de este padecimiento es asintomático.	Most of the cases of this ailment are asymptomatic.
Este padecimiento normalmente se resuelve por su cuenta sin complicaciones posteriores.	This condition usually resolves on its own without further complications.
Esto causa depresion en la persona agravando mas su padecimiento.	This causes depression in the person but his condition worsened.
Cualquiera que venga a padecimiento no tiene ningún otro recurso.	Anyone who comes to grief there has no further recourse.
Este es un padecimiento debilitante de que requiere atención inmediata.	This is a debilitating condition where immediate attention is required.
El padecimiento puede ser desencadenado por un traumatismo físico o psicológico.	The illness may be triggered by physical or emotional trauma.
A menudo se desconoce la causa exacta de este padecimiento.	Often, the exact cause of this condition is unknown.
Tengo un padecimiento crónico y requiero de atención médica constante.	I have a chronic illness and require constant medical care.
El padecimiento puede afectar a personas de cualquier edad.	This condition can affect people of any age.
Este padecimiento provoca protuberancias después de afeitarse que pueden ser dolorosas.	This condition results in bumps after shaving that can be painful.
¿Qué consejo le daría a cualquiera que viva con su padecimiento?	What advice would you give to anyone living with your condition?
Esta versión la encontramos en casi todos los pacientes con este padecimiento.	This version is found in almost all patients with this condition.
El tratamiento convencional para este padecimiento con frecuencia es insatisfactorio.	Conventional treatment for this condition is often unsatisfactory.
Insuficiencia Venosa Crónica (un padecimiento relacionado con las venas varicosas)	Chronic Venous Insufficiency (a condition related to varicose veins)
Intervenir sobre los efectos psicosociales que conlleva el padecimiento.	Intervene on the psychosocial effects that accompany this condition.