packet

Traductor
Ejemplos

Obsoleto y no debería utilizarse en programas nuevos. Vea packet(7).	Obsolete and should not be used in new programs; see packet(7).
Supongo que había algo mal con su packet.	I guess there was something wrong with his packet.
Otras opciones para configurar ñetwork packet filtering' se explican en la Figura 12.	Further choices in configuring 'network packet filtering' are explained in Figure 12.
Funciona en tres modos, como sniffer, packet logger y como detector de intrusos.	It works in three different modes: sniffer, packet logger and intrusion detector.
Asegúrese de tener un cortafuegos/filtro de paquetes (firewall/packet filter) en su servidor.	Make sure you have a properly configured firewall/packet filter on your server.
Como trabaja en packet? Modem inteligente (TNC)	What equipment do you use? Intelligent modem (TNC)
Queda prohibido solicitar contactos por teléfono, telex, internet o packet antes o durante el concurso.	Soliciting contacts by telephone, telex, internet, packet mail during and before the contest is forbidden.
Por ejemplo, he seleccionado Ñetwork packet filtering (replaces ipchains)' porque uso el cortafuegos estándar de SuSE.	For example, I have selected 'Network packet filtering (replaces ipchains)' because I use SuSE's standard firewall.
Ambos formatos también pueden ser integrados para respaldo de información, escritura de packet y aplicaciones de conjunto de herramientas.	Both formats can also be integrated for data backup, packet writing, and toolkit applications.
En Debian puede instalarse tecleando la instrucción: apt-get install snort Funciona en tres modos, como sniffer, packet logger y como detector de intrusos.	On Debian it can be installed typing the following instruction: apt-get install snort It works in three different modes: sniffer, packet logger and intrusion detector.
Los anuncios de lanzamientos, formatos de transmisión, programas de decodificación, resultados de vuelos, fueron distribuidos por la red radial de packet radio, como una serie de boletines.	Launch announcements, transmission formats, decoding programs, flight results, were distributed by the packet radio network, in the forma of a series of bulletins.
Una de sus principales ventajas es la capacidad de clonar y usar otras funciones de red en conjunto con la propia tarjeta de red del PC (con packet driver compatible).	One of its main advantages is the ability to clone and use other network functions in conjunction with its own PC network card (compatible with packet driver).
En modo sniffer lee todos los paquetes que pasan por la red y los muestra en consola, en modo packet logger envía los datos a un archivo dentro de un directorio.	In sniffer mode, it reads every packet circulating through the network and displays them on the console while in packet logger mode it sends the data to a file in a directory.
Rápido, de confianza, mantenerse en contacto con amigos en cualquier momento que usted, the app has all the functions of short messages, but without the payment of any fee for each message (data packet)	Fast, reliable, keep in touch with friends at any time that you,the app has all the functions of short messages, but without the payment of any fee for each message (data packet)
Para saber qué aplicaciones o direcciones IP están causando el tráfico en nuestras redes podemos utilizar packet sniffing (PRTG analiza cada paquete de datos que pasa por la red) o el monitoreo basado en NetFlow/jFlow/sFlow.	If you need to know what applications or IP addresses are causing the traffic in your network you can use packet sniffing (PRTG looks at every single data packet travelling through your network for accounting purposes) or NetFlow/jFlow/sFlow-based monitoring.
En este directorio se encuentran. archivo deb Packet Tracer-a.	In this directory are located. deb file Packet Tracer-a.
Elimina todos los archivos creados por EtherDetect Packet Sniffer.	Removes all files created by EtherDetect Packet Sniffer.
El nombre entero de archivo.eepf es EmuOS Exchangeable Packet File.	The full name of the file is EmuOS Exchangeable Packet File.
El nombre entero de archivo.cap es Packet Capture File.	The full name of the file is Packet Capture File.
El nombre entero de archivo.pcap es Packet Capture Data.	The full name of the file is Packet Capture Data.