pacis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Señor Presidente, missio pacis, misión de paz.	Mr President, missio pacis, mission of peace.
En conjunto, es esencialmente una legenda pacis, compilada principalmente con vistas a pacificar la malhadada discordia que aún hacía estragos en la orden.	As a whole, it is essentially a legenda pacis, compiled mainly with a view to pacifying the unhappy discord still ravaging the order.
La nueva sección del Centro Regina pacis abrirá posibilidades concretas para dar esperanza tanto a quienes luchan con dificultades de diversos tipos como a sus familias.	The new wing of the Regina Pacis Centre will open up fresh possibilities of bringing hope to those who struggle with difficulties of various kinds, and to their families.
¿A dónde va dirigido fundamentalmente este encuentro nuestro y vuestra reunión colegial con la competente Congregación de la Santa Sede sino a la realización de la perfecta comunión in vinculo pacis?	What fundamentally does this encounter of ours and your collegial meeting with the competent Congregation of the Holy See look to if not to the realization of perfect communion in vinculo pacis?
Roguemos por esas tierras que Nuestro Señor santificó con su presencia e imploremos de la Santísima Virgen, Regína pacis, el don de la paz para los pueblos de aquella zona y para la humanidad entera.	Let us pray for those lands that our Lord sanctified by his presence and implore from our Lady, Regina Pacis, the gift of peace for the people of that region and for all mankind.
La Rocca es también autor de Ara Pacis Augustae.	La Rocca is also author of Ara Pacis Augustae.
El monumento Ara Pacis está a 5 minutos a pie.	The Ara Pacis monument is 5 minutes' walk away.
Monte Pacis se encuentra en un hermoso edificio de un monasterio funcionamiento.	Monte Pacis is housed in a beautiful building of a functioning monastery.
PACIS SMT proporciona la gestión del historial de bases de datos DCS.	PACIS SMT provides the management of DCS database history.
El Ara Pacis es uno de los mejores ejemplos del arte clásico.	The Ara Pacis represents one of the highest examples of classic art.
No, porque tu sabes, Nunca me gustó el Ara Pacis, y lo sabes.	No, but you know, I never liked Ara Pacis, as you know.
Visita guiada por el Panteón de Agripa y el Ara Pacis (31)	Civitatis Legends of the Pantheon Guided Tour (31)
La Piazza del Popolo y el Museo del Ara Pacis se encuentran a 600 metros.	Piazza del Popolo and the Ara Pacis Museum are both 600 metres from the property.
La arquitectura de PACiS GTW permite una integración sencilla y eficiente de protocolos nuevos o existentes.	The EcoStruxure™ Substation Operation GTW architecture allows simple and efficient integration of new or existing protocols.
PACiS, que normalmente se aplica en compañías eléctricas, se puede adaptar a una única subestación.	Usually found in utilities, EcoStruxure™ Substation Operation can be tailored to a single substation.
Me gusta lo que va a suceder en el Ara Pacis, y me gusta hacia dónde nos dirigimos.	I like what's happening to the Ara Pacis, and I like where we're going.
Más o menos 40 jóvenes prepararon el anno nuevo con un retiro en la Domus Pacis.	About 40 young people prepared for the new year with a retreat at the Domus Pacis retreat house.
En otro de los paseos, rodeo el perímetro del Ara Pacis, el gran altar de la paz.	On another stroll, I roam around the perimeter of the Ara Pacis, the grand altar to peace.
El Ara Pacis, un altar dedicado al emperador Augusto, es una de las mayores obras maestras del arte romano.	The Ara Pacis, an altar dedicated to Emperor Augustus, is one of the greatest masterpieces of Roman art.
Comodidad 3.4 El Monte Pacis está situado en un monasterio del siglo XVII en pleno funcionamiento.	Comfort 3.4 Monte Pacis is housed in a building of a functioning monastery, built in 17th century.