pacing back and forth

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And I saw a lady pacing back and forth in the hallway, and I said, "Is that—" He goes, "Yes, that's their mother."	Vi a una mujer caminando de un lado al otro y pregunté: "¿Esa...?". "Sí, esa es la madre".
Then this morning, she was pacing back and forth in her room.	Luego esta mañana, estaba andando de un lado para otro en su cuarto.
He's pacing back and forth all the time.	Anda arriba y abajo todo el tiempo.
You pacing back and forth. It's like deja vu.	Estás paseando de aquí para allá Es como un deja vu.
A figure appeared to be on the shoreline pacing back and forth.	Una figura parecía estar en la costa paseando de un lado a otro.
Lucas is pacing back and forth.	Lucas se está paseando de un lado para otro.
So, Matty continued pacing back and forth looking around the room and Jenna pleaded...	Entonces, Matty continuó yendo y viniendo mirando alrededor de la habitación y Jenna suplicaba...
I heard him pacing back and forth in his room, until one day...	Lo oía en su habitación de acá para allá, hasta que un día...
Gabrielle is pacing back and forth, her hands moving in slight gestures as she whispers.	Gabrielle está paseando arriba y abajo, sus manos moviéndose en ligeros gestos mientras murmura.
And you've been annoying him, pacing back and forth with your camera.	Y porque lo estuviste molestando, moviendo todo el tiempo la cámara para adelante y para atrás.
When I went outside to have a cigarette, he was out there, pacing back and forth.	Cuando salí a fumar un cigarro, él estaba allí, paseando de un lado a otro.
Chanting japa can be done while sitting down, standing up or while pacing back and forth.	Cantar japa puede ser hecho mientras estés sentado, parado o mientras caminas de un lado para otro.
Listen, he was pacing back and forth in his apartment, and he kept looking towards the bedroom.	Escucha, estaba caminando de un lado a otro en su apartamento, y seguía mirando hacia la habitación.
If you get sleepy, you can chant while standing or even while pacing back and forth.	Si estás somnoliento, puedes cantar mientras estás de pie o aún mientras caminas de aquí para allá.
And out of the corner of my eye, I could see this janitor pacing back and forth.	Con el rabillo del ojo alcancé a ver al conserje que iba y venía.
Dio sat on top of a rock as Jackson cooled off, pacing back and forth.	Dio se sentó sobre una roca mientras Jackson sacaba su enojo caminando de un lado a otro.
For example, there is a video of Srila Prabhupada pacing back and forth in his room while chanting japa.	Por ejemplo, hay un video de Srila Prabhupada caminando de un lado a otro en su habitación mientras canta japa.
At first it was very early, and I was pacing back and forth, looked at the planes arriving and departing.	Al principio era muy temprano, y yo estaba paseando ida y vuelta, miró a los aviones que llegan y salen.
The bear spent everyday of his life pacing back and forth in his cage while countless spectators looked on.	El oso pasó de su vida cotidiana el ritmo de ida y vuelta en su jaula, mientras que un sinnúmero de espectadores miraban.
I pictured it pacing back and forth inside the closet waiting to pounce on the first person foolish enough to open it.	Me lo imaginé paseándose hacia adelante y hacia atrás dentro del armario esperando a abalanzarse sobre la primera persona lo suficientemente tonta como para abrirlo.