pacifismo

La Sociedad de los Amigos expresa el espíritu del pacifismo burgués.
The Society of Friends expresses the spirit of bourgeois pacifism.
El ejemplo histórico del pacifismo burgués no es Gandhi sino Fox.
The historic example of bourgeois pacifism is not Gandhi but Fox.
Era un apóstol incansable de la paz y el oponente del pacifismo.
He was a tireless apostle of peace and opponent of pacifism.
Usage: Fue convertido al pacifismo por la guerra.
Usage: He was converted to pacifism by the war.
Eso no es pacifismo, eso es demagogia e irresponsabilidad.
This is not pacifism, it is demagoguery and irresponsibility.
Esta búsqueda se plasmaba directamente en su devoto pacifismo.
This quest was embodied most directly by devout pacifism.
Esta es una sociedad de pacifismo total.
This is a society of total pacifism.
En estas pocas palabras tenemos todo el programa del pacifismo pequeñoburgués.
In these few words we have the whole programme of petty bourgeois pacifism.
Tenemos una larga historia de pacifismo.
We have a long history of pacifism.
Estos son los argumentos lógicos del pacifismo.
These are the logical arguments for pacifism.
Las izquierdas atacaban a la policía, pero condenando como francófilo mi pacifismo.
The left attacked the police, but, as francophiles, condemned my pacifism.
Los bolcheviques comunistas, por eso, defienden una lucha intransigente contra el pernicioso pacifismo.
The Bolshevik-Communists, therefore, advocate an uncompromising struggle against the pernicious pacifism.
He aquí una ilustración italiana del pacifismo que predica Kautsky.
Here is an Italian illustration of the kind of pacifism Kautsky preaches.
La paciencia es la llave del pacifismo.
Patience is the key to a pacifist policy.
El falso pacifismo a señalar a los díscolos mientras aplaudía a la policía armada.
The false pacifism to draw wayward applauded while armed police.
A raíz de esto Brian Haw se convierte en un símbolo del pacifismo internacional.
As a result, Brian Haw became a symbol of international pacifism.
He aquí una ilustración italiana del pacifismo que predica Kautsky.
Here is an Italian, illustration of the kind of pacifism that Kautsky preaches.
Naciones progresivas se cortan las gargantas unas a otras en nombre del pacifismo.
Progressive nations cut each others' throats in the name of pacifism.
No representamos el pacifismo que cree que se puede evitar una guerra futura.
We do not advocate a pacifism that believes it can prevent future war.
El mundo necesita el espíritu del pacifismo para que prevalezca una paz auténtica.
The world needs a spirit of pacifism if real peace is to prevail.
Palabra del día
disfrazarse