pacificar

to pacify

Ver resultados en inglés

Me pacifiqué cuando mi hija me llamó para decirme que estaba a salvo.	I calmed down when my daughter called me to say that she was safe.
Descargar Ost para la palabra clave pacifique (DownloadOst.com) FAIL (el navegador debe rendir un cierto contenido de Flash, no este)	Download Ost for the keyword pacifique (DownloadOst.com) FAIL (the browser should render some flash content, not this)
El PACIFIQUE HOTEL ofrece habitaciones en Kinshasa, a 11 km del Museo Mbatu y a 3,1 km del monumento.	Situated within 11 km of Mbatu Museum and 3.1 km of Monument, PACIFIQUE HOTEL offers rooms in Kinshasa.
El 7 de noviembre, el representante del Foro Pacifique Nininahazwe emitió una declaración que pedía al presidente Pierre Nkurunziza reaccionar a los asesinatos.	On 7 November, Forum representative Pacifique Nininahazwe issued a statement calling on President Pierre Nkurunziza to react to the murders.
Actualmente, la moneda del Territorio es el franco de los Comptoirs Français du Pacifique (CFP), que tiene un tipo de cambio fijo con el euro.	Currently, the Territory's currency is the Comptoirs Français du Pacifique franc (CFP), which has an exchange rate fixed to the euro.
Fundada en 2007, la Fundación Pacifique ha realizado expediciones educativas, culturales y científicas con el fin de ayudar a entender el impacto humano en el océano.	Established in 2007, Foundation Pacifique has been carrying out educational, cultural, and scientific expeditions in order to help understand the human impact on the ocean.
Si no lo está, el Papa exhorta a pedir al Príncipe de la paz que la pacifique para prepararse para el encuentro con Él.	If no, the pope said, we should ask the Prince of Peace that he might put our souls at peace, to prepare us for the encounter with him.
Se creía que Pacifique Birikumana, conductor de la diócesis de Ngozi, había sido objeto de desaparición forzada el 8 de abril tras regresar de llevar a un grupo de soldados a la provincia de Gitega.	Pacifique Birikumana, driver for the Ngozi diocese, was believed to have been forcibly disappeared on 8 April after he returned from driving a group of soldiers to Gitega province.
El orador manifiesta la esperanza de que el proceso de diálogo político pacifique gradualmente el país y exhorta a la comunidad internacional a que se ocupe adecuadamente de la cuestión.	He expressed the hope that a peaceful political process would gradually succeed in bringing peace to the country, and called upon the international community to ensure that the question was dealt with appropriately.
Algunos de los que me han precedido en el uso de la palabra han dejado claro que tenemos que conseguir que las Naciones Unidas se involucren más, con una fuerza de paz que pacifique la región.	Some of those who spoke before me have made it clear that we have to get the United Nations more deeply involved, with a peacekeeping force to bring peace to this region.
Las opciones que ofrecemos están extraídas de varios escenarios, desde la más extrema con los estadounidenses y británicos administrando el proceso, a una administración de las Naciones Unidas para asumir control tan pronto como se pacifique el país.	Options offered are drawn from several scenarios, ranging, on one extreme, to an exclusive U.S.-British administration to oversee the process, to the other, an all United Nations administration to take over as soon as Iraq is pacified.
Si queremos que el Congo se pacifique, debe abandonar el Congo.	If we want peace restored in the Congo, he must leave that country.
El Grupo de Expertos ha investigado la siguiente transferencia interna de municiones y pertrechos militares conexos realizada por el General Pacifique Masunzu.	The Group of Experts has investigated the following internal transfer of ammunition and related military materiel by General Pacifique Masunzu.
Actualmente, la moneda del Territorio es el franco de los Comptoirs Français du Pacifique (CFP), que tiene un tipo de cambio fijo con el euro.	Currently, the Territory's currency is the Comptoirs Français du Pacifique franc, which has an exchange rate fixed to the euro.
Si no lo está, el Papa Bergoglio exhortó a pedir al Príncipe de la paz que la pacifique para prepararse al encuentro con Él.	If not, then we should ask the Prince of Peace to pacify our souls, so we can meet Him.
Teniendo en cuenta este dato histórico, investigadores siguen sus huellas a bordo de un velero dirigido por la Fundación Pacifique, organización sin ánimos de lucro de Ginebra.	Ahead of this historic date, researchers have been following his tracks on board a sailboat led by the Geneva-based non-profit organization Foundation Pacifique.
Le Pacifique se encuentra en la región volcánica de Auvergne y ofrece habitaciones, renovadas en 2015, con TV LCD vía satélite y terraza privada.	Located in the Auvergne volcanic region, Le Pacifique offers rooms, renovated on January 2015, with an LCD TV with satellite channels and a private terrace.