pacificar

to pacify

Ver resultados en inglés

Un pacificó lugar de relajación donde usted podrá renovar su energía.	A peaceful place of relaxation where you can renew your energy.
Hasta que el emperador Augusto pacificó la región, la vida fue brutal e incierta.	Until the emperor Augustus pacified the region, life was brutal and uncertain.
La Costa Chica esta situada en la costa del pacificó oaxaqueño, en México.	Costa Chica is a southmexican beachressort on the Pazific coast of Oaxaca.
Digno hilos de Uther, Excalibur al lado, el rey Arthur reunió y pacificó los dos Bretagnes.	Worthy son of Uther, Excalibur at the side, king Arthur joined together and pacified both Bretagnes.
Cuando la época se pacificó, los campos de Chascomús se volvieron a la agricultura y ganadería modernas.	When peaceful times arrived, the fields of Chascomús went back to agriculture and cattle-raising.
Informado por los dioses de la destrucción de Daksha, Brahma pacificó a Rudra. Entonces, Daksha y otros fueron revividos.	Informed by the gods of the destruction of Daksha, Brahma pacifies Rudra, and Daksha and others are revived.
Pero una vez que se pacificó el país, inició un proceso de intervención que en muchas ocasiones corrió paralelo al proceso de desminado.	But once the war ended, an intervention began that often paralleled the de-mining process.
De vuelta a Alemania, pacificó el territorio nombrando a Enrique el León duque de Baviera y permitiendo a Enrique Jasomirgott cambiar su título de marqués de Austria por el de duque.	Back in Germany, he pacified the territory naming Enrique Leon Duke of Baviera and allowing Enrique Jasomirgott to change his title from Marquis to Duke of Austria.
De vuelta a Alemania, pacificó el territorio nombrando a Enrique el León duque de Baviera y permitiendo a Enrique Jasomirgott cambiar su título de marqués de Austria por el de duque.	Of return to Germany, pacificó the territory naming to Enrique Leon Duke of Baviera and allowing Enrique Jasomirgott to change its title of Marquess of Austria by the one of Duke.
Esta boda pacificó temporalmente la frontera norte del reino, e hizo posible que con el tiempo un señor vasallo de David ganase los territorios de las Orcadas y Caithness para el Reino de Escocia.	The marriage temporarily secured the northern frontier of the Kingdom, and held out the prospect that a son of one of David's Mormaers could gain Orkney and Caithness for the Kingdom of Scotland.
Pasó la tormenta y el mar se pacificó.	The storm passed and the sea became calm.
El alcalde pacificó a los dos sindicatos que estaban en disputa.	The mayor reconciled the two conflicting unions.
El policía tenía una voz resonante pero dulce que pacificó el conflicto inmediatamente.	The police officer had a resonant but mellow voice that instantly deflated the conflict.
Tu trabajo en mi cuerpo fue profundamente sanador y pacífico.	Your work on my body was deeply healing and peaceful.
El reino de Oldus era un mundo pacífico y próspero.	The realm of Oldus was a peaceful and prosperous world.
Definición Español: Grupo de islas en el suroeste del Pacífico.	Definition English: A group of islands in the southwest Pacific.
Absolutamente, precioso y ubicado en el Océano Pacífico en Coronado.	Absolutely, gorgeous and located on the Pacific Ocean in Coronado.
Un canal angosto conecta Marina Ixtapa con el Océano Pacífico.	A narrow channel connects Marina Ixtapa to the Pacific Ocean.
El Salvador está flanqueada por el Pacífico, Guatemala y Honduras.	El Salvador is flanked by the Pacific, Guatemala and Honduras.
Además, la postura misma induce un estado pacífico en ti.	Besides, the pose itself induces a peaceful state in you.