- Ejemplos
Es decir, pañitos de agua tibia frente a condiciones de salud importantes. | That is, like recommending lukewarm baths against important health conditions. |
Use algodón con crema desmaquillarte o pañitos húmedos. | Use cotton with makeup remover or damp cloths. |
Pienso que esta parte del pacto funciona más como pañitos de agua tibia. | I think this part of the pact is just a partial solution. |
No use pañitos que tengan alcohol o perfume, ya que pueden secar o irritar más la piel. | Do not use wipes that have alcohol or perfume. They may dry out or irritate the skin more. |
Trata de limpiarlo con pañitos húmedos o agua y jabón para mantener el ph balanceado en cada cambio de pañal. | Try cleaning it with damp cloths or soap and water to keep the pH balanced at each diaper change. |
Lo que es más importante, esos aerosoles, lavados, pañitos y desodorantes generalmente utilizan sustancias químicas nocivas para lograr tener esos aromas agradables. | More importantly, these sprays, washes, wipes and deodorants often use harmful chemicals in their pleasant fragrances. |
Asimismo, puedes reducir sus niveles de ansiedad cubriendo la jaula con pañitos o aerosoles con feromonas, antes del vuelo. | You can also use pheromone wipes or spray on the carrier before the flight to lower his anxiety levels. |
En el mercado hay una variada y amplia oferta de pañitos húmedos para la higiene de tu bebé –y también para adultos-. | In the market, there is a wide and varied offer of wet wipes for the hygiene of your baby - and also for adults. |
Pañitos de mesa ya listos con bordes uniformemente perforados, perfectos para decoraciones en encaje. | Ready made doilies with evenly perforated edges, perfect for decorating with crocheted lace. |
¿Has oído eso, Pañitos? | Do you hear that, do'rag? |
Pañitos de mesa ya listos con los bordes perforados de manera uniforme, perfectos para decoraciones de encaje. | Ready made doilies with evenly perforated edges, perfect for decorating with crocheted lace. |
Incontinencia urinaria (pañales, ropa interior desechable, empapadores, toallitas protectoras, pañitos húmedos) | Incontinence (diapers, pull-ons, underpads, liners, wipes) |
Los pañales y los pañitos húmedos no son divertidos ni lindos, pero son necesarios y costosos. | Diapers and wipes aren't funny or cute, but they are necessary and expensive. |
El médico puede suministrar un equipo de aseo especial que contiene una solución de limpieza y toallitas o pañitos estériles. | Your doctor may give you a special clean-catch kit that contains a cleansing solution and sterile wipes. |
Sin embargo, los pañitos húmedos son perjudiciales para el medio ambiente pues no son biodegradables como el poliéster. | However, wet wipes are harmful to the environment because they are not biodegradable because are made of materials such as polyester. |
Los líderes de las naciones del G20 no han propuesto más que pañitos de agua tibia para solucionar el problema, lo que da muy poca esperanza a las comunidades que sufren. | Leaders from the G-20 nations have delivered little more than band-aid solutions giving little hope to struggling communities. |
Desde mascarillas que descongestionarán los poros tapados hasta tratamientos que puedes usar para eliminar las manchas, y hasta los mejores pañitos para quitar el maquilaje, Amazon lo tiene todo. | From masks that will decongest clogged pores to treatments that can eliminate manchas to the best makeup wipes, Amazon has you covered. |
