Encuentra todas las actividades en Rua da Aldeia Paio Mendes. | Find all activities in Rua da Aldeia Paio Mendes. |
Destacan los puentes de San Paio, el puente colgante y el de Comboa. | Notable San Paio bridges, the suspension bridge and the Comboa. |
Pequeña construcción de planta rectangular ubicada en el lugar de Pousadoiro, en San Paio de Aranga. | Small building with rectangular floor plan located in Pousadoiro, in San Paio de Aranga. |
La última etapa comienza caminando por pistas de tierra llenas de eucaliptos hasta llegar a Cimadevilla y San Paio. | The last stage starts walking along paths within eucalyptus forests until arriving Cimadevilla and San Paio. |
Alberga en su interior un retablo con la figura de San Paio, al que los devotos acuden para implorar sanación. | Inside it has an altarpiece with the figure of San Paio, to which devotees flock to implore healing. |
Pequeña ermita rural de planta rectangular con inscripción en la puerta, ubicada en el lugar de Pereira, en San Paio de Aranga. | Small rural chapel that has rectangular floor plan and an inscription on the door. It is located in Pereira, in San Paio de Aranga. |
Cerrada con una reja, la Puerta Santa, dedicada a San Paio, cuyo monasterio está justo enfrente, fue una de las siete puertas menores de la Catedral de Santiago. | Closed off by a fence, the Holy Door, dedicated to St. Paio, whose monastery is situated directly opposite, was one of the seven smaller entrances to the cathedral of Santiago. |
Puente en San Paio de Aranga, de estilo en origen barroco construido en el siglo XVII, que consta de cuatro arcos desiguales realizados en sillería de granito. | This bridge is located in San Paio de Aranga. It has baroque style and it was built in the XVII century. It consists of four uneven arches made of granite masonry. |
No hemos podido encontrar ningún casa de vacaciones en Paio Mendes que cumpla tus criterios de búsqueda. Cambia las opciones en la columna izquierda para conseguir resultados. | Looking for a B&B holiday home in Paio Mendes? We couldn't find any holiday homes in Paio Mendes that meet your criteria. Change the options on the left-hand side to find results. |
Según se cuenta, los resplandores habrían sido avistados durante varias noches por un ermitaño conocido como Pelayo (Paio, Pelagio), que habría acudido al sacerdote convencido de que se trataba de un milagro. | According to it is said, the splendors would have been sighted during several nights by a hermit known as Pelayo (Paio, Pelagio), who would have gone to the priest convinced that it was a miracle. |
Betanzos tiene algunos de los edificios más interesantes, artísticos e históricos de Galicia.4o Día: Betanzos-San Paio de Buscás (36 kilómetros aproximadamente) Desayuno Cruzarás el río Mendo a través del antiguo puente de As Casca. | Betzanos has some of the most interesting historical buildings Meals: Breakfast4th Day: Betanzos-San Paio de Buscás (36 km).You will see you cross the Mendo River by way of the ancient bridge of As Casca. |
Por Lavacolla Después de cruzar una carretera secundaria y de proseguir travesía por debajo de unas parras el viajero alcanza el enclave rural de San Paio (12,5 kilómetros a Santiago), agrupado en torno a su templo de piedra. | Via Lavacolla After crossing a secondary road and continuing the journey under some vines the travellers reach the rural enclave of San Paio (12.5 kilometres to Santiago), clustered around its stone temple. |
Plaza de la Quintana El recorrido por las plazas que rodean la catedral continúa entonces por la Quintana, imponente espacio abierto junto al templo y delimitado hacia el este por el muro del monasterio de San Paio de Antealtares. | On continuing around the squares that surrounding the cathedral they will arrive to A Quintana, an imposing open space next to the temple, closed off to the east by the wall of the monastery of San Paio of Antealtares. |
En verano, las terrazas son una buena opción para tomar la primera copa: son muy concurridas las de la rúa San Paio de Antealtares, mientras que las de Plaza de Quintana, Rodrigo de Padrón o las rúas Vilar y Nova son más tranquilas. | In summer, terrace bars are ideal for the first drink: those in San Paio de Antealtares street tend to be busy, while the ones to be found in Plaza de Quintana Square, Rodrigo de Padrón and Vilar and Nova streets are more peaceful. |
Las de San Paio de Lavadores el día 27 y 28, y por último las de San Paio de Navia, San Pedro de Sárdoma y la fiesta de la empanada de Beade. | The San Paio of scrubbers on 27 and 28, and finally the San Paio Navia, San Pedro de Sárdoma and party Beade pie. |
