- Ejemplos
Filadelfia, PA – La Ciudad de Filadelfia Consejo por unanimidad votó a favor de prohibir permanentemente a R. Kelly, de la Ciudad del Amor Fraternal. | Philadelphia, PA–The Philadelphia City Council unanimously voted to permanently ban R. Kelly, of the City of Brotherly Love. |
Se reduce a 133 Pa la presión del sistema y se calienta suavemente la muestra hasta que inicie la ebullición (eliminación de gases disueltos). | The pressure of the system is reduced to 133 Pa and the sample is gently warmed until it just boils (removal of dissolved gases). |
El resultado es un sonido potente pero elocuente que ofrece punch y claridad de gama baja, perfecta para acompañar tales como altavoces de gama completa PA la PreSonus AIR series. | The result is a powerful yet articulate sound that delivers punch and low-end clarity, perfect for accompanying full-range PA loudspeakers such as the PreSonus AIR series. |
Incluso es posible desactivar el efecto Ambience en la señal enviada al puerto Line Out, dándole al ingeniero del PA la flexibilidad para añadir su propia reverberación desde la mezcladora. | It's even possible to turn off the Ambience effect in the Line Out signal, giving the PA engineer the flexibility to add their own reverb at the board. |
Llegamos temprano (Mi hermana y yo) pa la noche del viernes. | We arrived early (my sister and i) pa a Friday night. |
Puede quedarse sorprendido por la cantidad de ayuda económica pa la que usted tiene derecho. | You may be surprised by the amount of aid for which you qualify. |
Puede usar el dedo índice para escribir su nombre y otras pa la- bras en la comida. | He can use his pointer fi nger to write his name and words in the food. |
Explíquele que cada término de esa página se encuentra entre esas dos pa la- bras en orden alfabético. | Explain that every word on the page falls between those two words in ABC order. |
Lista pa la fiesta. | Dressed for party. |
Junto con el casino MGM planea una pa la moda 27.000 metros cuadrados y eventos, una estructura de estacionamiento 4.800 coches y un teatro con 3.000. | Along with the casino MGM is planning a fashion pa 27.000 square meters and events, a parking structure 4.800 cars and a theater with 3.000. |
Por ejemplo, una historia podría emplear pa la- bras sencillas para explicar acontecimientos mientras que un poema podría usar pa la bras más vistosas que permiten que él se imagine algo. | For instance, a story might use simple words to explain events, while a poem might use colorful words and give your youngster something to figure out. |
Fede se fue pa la yuma a visitar a su tío. | Fede went to the United States to visit his uncle. |
¿Qué xopá, mopri? ¿Vamos pa la fiesta de Joanna o qué? | What's up, mate? Are we going to Joanna's party or what? |
PA La crianza recae en la mujer, aún hoy en día. | Child rearing falls on women, even today. |
Elsa ha Preparado dos Magníficos atuendos pa La Tienda Vip. | Elsa prepared two magnificent outfits for the VIP store. |
Hola lindas dollz! Elsa ha Preparado dos Magníficos atuendos pa La Tienda Vip. | Hey there Dollz! Elsa prepared two magnificent outfits for the VIP store. |
En Bensalem, PA – la Policía en Bensalem, Pensilvania han detenido PnB Rock — nombre real Rakim Hasheem Allen — de narcóticos y de armas de fuego y delitos. | Bensalem, PA–Police in Bensalem, Pennsylvania have arrested PnB Rock—real name Rakim Hasheem Allen—narcotics and firearms offenses. |
Las conexiones incluyen una AUX out de un amplificador de la etapa además de un standard salida XLR para alimentar el PA La SB-4 es fantasma alimentado así no baterías necesarias. | Connections include an AUX out for a stage amp plus a standard XLR output to feed the PA. The SB-4 is phantom powered so no batteries are needed. |
¿Los condiciona? PA La llegada de la inversión fue un salto cualitativo también porque recibimos experiencia, contactos, know how, desde el día a día a estrategia del negocio. | The arrival of the investment was a qualitative leap as well, because we got experience, contacts, know-how, in the day-to-day and in business strategy. |
El diseño para montaje en rack es parte de la nueva HARMAN conectado ecosistema PA, diseñado para fácil instalación y control al conectarse el HARMAN conectado PA la aplicación y otros productos compatibles. | The rack-mountable design is part of the new HARMAN connected PA ecosystem, designed for easier setup and control when connected to the HARMAN connected PA app and other compatible products. |
