půl

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Día 14: Traslado de Melamchi pul Bazar a Katmandú, 4 horas.	Day 14: Drive from Melamchi pul Bazaar to Kathmandu, takes 4 hours.
Desde Birethanti, una caminata de media hora nos lleva a Naya Pul.	From Birethanti, a half-an-hour's walk takes us into Naya Pul.
Hoy, caminamos de Ghandruk a Naya Pul y luego regresamos a Pokhara.	Today, we trek from Ghandruk to Naya Pul then drive back to Pokhara.
Después de tomar un descanso, nos dirigimos a Naya Pul y comenzamos la caminata.	After taking a rest, we drive to Naya Pul and start the trek.
No utilice PUL (poliuretano laminada tela) o cualquier tipo de plástico en mis maletas.	I do not use PUL (polyurethane laminated fabric) or any type of plastic in my bags.
No use PUL (tejido laminado poliuretano) o cualquier tipo de plástico en mis maletas.	I do not use PUL (polyurethane laminated fabric) or any type of plastic in my bags.
Referencia: NA4 Pul Esta pulsera de bisutería fina es un diseño exclusivo de Nadia Rabosio para Chaverdi.	Model: NA4 Pul This bracelet is an exclusive design by Nadia Rabosio for Chaverdi.
Adam es también antiguo jefe talibán de las provincias de Sar-e Pul y Samangan, Afganistán.	Adam is also the former Taliban head for Sar-e Pul and Samangan Provinces, Afghanistan.
Si hace objetos del tamaño de un horno, 0.01 mm (.0005 pul) funciona bastante bien.	If you are doing toaster oven sized objects, 0.01mm (.0005 in.) generally works out pretty well.
Ley sueca de protección de datos personales (PUL)	Swedish Personal Data Act (PUL)
Para objetos pequeño con mucho detalle, como relojes y joyas, pruebe valores inferiores, quizás.002 mm (.00001 pul).	For small highly detailed objects such as watches and jewelry, try something less, maybe.002mm (.00001 in).
En otras dos veces se le llama simplemente Pul, y dos veces se le llama Tilgath-pilneser.	Two other times he is simply called Pul, and two times he is called Tilgath-pilneser.
Para objetos grandes, como edificios, el valor puede ser mayor, quizás entre 0.1 y 1 mm (.005 a.05 pul) o más.	For big objects like buildings, it can be much larger, maybe 0.1 to 1mm (.005 to.05 in) or more.
Adviértase también que, según el libro de los Reyes, fue Salmanasar (V) y no Tiglat-Pileser/Pul el que tomó cautivo a Oseas.	Note also that according to the book of Kings it was Shalmaneser (V) rather than Tiglath-Pileser/Pul who took Hoshea captive.
Según la ley sueca sobre datos personales (PuL), tiene derecho de acceso y rectificación con relación a su información personal.	Under the Swedish Personal Data Act (PuL) you have rights of access and rectification in relation to your personal information.
Lo sostu vo en la mano derecha, frotándolo varias veces entre pul gar e índice mientras canturreaba suavemente.	He held it in his right hand, rubbing it several times between the thumb and the first finger as he chanted softly.
En virtud de la Ley sueca sobre datos personales (PuL), tiene derechos de acceso y rectificación en relación a su información personal.	Under the Swedish Personal Data Act (PuL) you have rights of access and rectification in relation to your personal information.
Conforme a la Ley de datos personales de Suecia (PuL), tienes derecho a acceder a tu información personal y modificarla.	Under the Swedish Personal Data Act (PuL) you have rights of access and rectification in relation to your personal information.
Baric, Inmediatamente se dio cuenta de que necesito un buen neurólogo y me envió a una clínica privada de Pul, con el Dr.	Puddle, he immediately realized that I need a good neurologist and sent me to a private clinic in Pul, with Dr.
Las fuerzas al mando del General Dostum, quien al parecer regresó al Afganistán en abril, tienen su base de operaciones en la provincia de Sar-e Pul.	Forces under General Dostom, who reportedly returned to Afghanistan in April, are based in Sar-e Pul province.