- Ejemplos
Si necesitas que te ayude en cualquier cosa, solo pídemelo. | If there's ever anything you need help with, just ask. |
Si necesitas un préstamo, simplemente pídemelo. | If you need a loan, just ask me. |
Si quieres vivir conmigo, pídemelo. | If you want to come live with me, just ask. |
Y si necesitas algo, solo pídemelo. | And if you need anything, you just let me know. |
Escucha, si necesitas algo, pídemelo, ¿de acuerdo? | Listen, if you need anything, just ask me, okay? |
Si hay algo que pueda hacer por ti... Cualquier cosa, pídemelo. | If there's anything I can do for you— anything at all, just ask. |
Si quieres que te haga un favor, pídemelo. | If you want me to do something, just ask. |
Si quieres que baile, pídemelo. | If you want me to dance, just ask. |
Si quieres que me vaya, solo pídemelo. | You want me to leave, just ask me. |
Vamos, pídemelo como un hombre. | Come on, ask me like a man. |
Si quieres un malvavisco, solo pídemelo, ¿sí? | If you want a marshmallow, you just gotta ask me, OK? |
Si quieres salir conmigo, pídemelo. | If you want to go out, then ask me. |
Bueno, claro que sí, tan solo pídemelo. | Well, of course he does. Just ask me. |
Si quieres algo, pídemelo, y lo haré. | Anything you want, you just ask, and I'll do it. |
Si necesitas un consejo, pídemelo. | If you need any advice, ask me. |
Si necesitas dinero, pídemelo. | If you need money, just ask me for it. |
Si quieres dinero, pídemelo. | If you want money, just ask me. |
Si necesitas dinero, pídemelo. | If you need money, ask me. |
Cuando quieras ver a tu hermano, pídemelo. | Any time you want to see your brother, you know, just ask. |
Ponte de rodillas y pídemelo. | Get down on your knees and propose to me. |
