pícnic

Esta excursión incluye un coche, un guía y un pícnic.	This excursion includes a car, a guide and packed lunch.
Relajarse en una tarde soleada con un pícnic en el Vondelpark.	Unwinding on a sunny afternoon with a picnic in the Vondelpark.
Afortunadamente, hay formas de combinar un pícnic en Berlín con visitas turísticas.	Fortunately, there are ways to combine a picnic in Berlin with sightseeing.
¿Estás seguro que no hay un pícnic cerca?	Are you sure there's not just a picnic nearby?
Iba a prepararnos un pícnic bajo las estrellas.	I was gonna make us a picnic under the stars.
¿No es esa tu amiga Sadie, del pícnic?	Oh, isn't that your friend Sadie from the clambake?
No, sí, me voy de pícnic todo el rato.	No, yeah, I have picnics all the time.
Eso es mejor que solo un pícnic.	That will be even better than just a picnic.
Mezcla, desafía, arriesga, disfruta y, sobre todo, vete de pícnic.	Mix, challenge, risk, enjoy, and above all, go on a picnic.
Parques como Prince's Island son excelentes escenarios de pícnic.	Parks like Prince's Island are idyllic picnic spots.
El recorrido en bicicleta guiado incluye un pícnic en el parque Tivoli.	A guided cycling tour includes a picnic in the Tivoli Park.
No es un pícnic ser tu, eso seguro.	It's no picnic being you, that's for sure.
Veníamos de pícnic aquí los fines de semana.	We used to picnic here on weekends.
O, diríjase al norte hacia Hampstead Heath para hacer pícnic en la Colina del Parlamento.	Or, head north onto Hampstead Heath to picnic on Parliament Hill.
¿Es un encuentro de lucha libre o un pícnic?	Is this a wrestling match or a cookout?
Eso es un pícnic en 1950.	That's a picnic in 1950.
No es un pícnic ser tú, eso seguro.	It's no picnic being you, that's for sure.
¿Qué? ¿Las chicas te han dejado fuera de su pequeño pícnic?	What, the girls leave you out of their little picnic?
¿Esta atracción es un buen lugar donde hacer pícnic?	Is this attraction a good place to visit on a honeymoon?
Asimismo, hay ofertas gastronómicas especiales y pícnic disponibles.	In addition, special deals and picnics are available.