pase

Reserve su Trabant Tour y páselo bien con nosotros.
Book your Trabant Tour and have fun with us.
Hilado sobre y páselo a través de los restantes dos lazos.
Yarn over and pull through the remaining two loops.
Al finalizar páselo al bowl y reserve.
Upon completion pass it to the bowl and reserve.
Por favor tome un folleto y páselo a los demás.
Please take a pamphlet, pass them along.
Humedezca un trapo suave en la solución y páselo por las superficies de madera.
Dab a soft rag into the solution and wipe onto wood surfaces.
Ponga un poco en una bolsa y páselo por la ventana rota.
Put some in a bag, and put it through the broken window pane.
Una vez que el nudo es la altura correcta, hilado sobre y páselo a través.
Once the knot is the correct height, yarn over and pull through.
¡Y páselo bien en el mar!
And have a nice time by the sea!
Hilado sobre y páselo a través.
Yarn over and pull through.
Bueno, páselo bien, querida.
Well, have a good time, my dear.
Si son transmisibles las malas inclinaciones, es probable que páselo mismo con las buenas.
If bad tendencies are transmitted, it is probable that good ones are likewise transmitted.
Aplíquelo, en cambio, en una esponja seca o un trapo y páselo cuidadosamente por la superficie.
Instead apply to a dry sponge or cloth and wipe over surface carefully.
Si sospecha que su hijo tiene congelación, páselo a la casa inmediatamente y solicite ayuda médica.
If you suspect your child does have frostbite, bring him inside immediately and seek medical help.
Sumerja el rodillo en el balde y páselo sobre la rejilla para repartir bien Rolplast.
Then dip the roller in the bucket and roll it over the grating to divide the Rolplast.
Vaya y páselo bien.
You two have a good time.
Lástima que todo lo que siempre se ve es decepción, y ellos van a nunca páselo.
Too bad all anyone will ever see is the deception, and they will never get past it.
Una vez que esté listo, retírelo del fuego y páselo por un colador y listo para beber.
Pour the tea through the sieve and it is ready to drink.
No es mucho pero páselo por la base de datos, a ver qué sale.
It's not a lot to go on. Come on. Run it through the database, see what happens.
Use el botón izquierdo del ratón o páselo por encima de una entrada de la barra de tareas para abrir esa aplicación.
Use the left mouse button or hover over a taskbar entry to open that application.
Use un palito de madera o un bastoncillo y páselo por el filo una vez y compruébela de nuevo.
Use a wooden stick or a Q-tip and run it across the blade once and check again.
Palabra del día
oculto