oyono
- Ejemplos
For further information,contact Mr. Oyono. | Para más información, póngase en contacto con el Sr. Oyono. |
French-Cameroon national Mr. Jean-Paul Oyono is a sports car designer, based in Switzerland. | El franco–camerunense Jean-Paul Oyono es un diseñador de automóviles deportivos radicado en Suiza. |
The fair aims to promote reading, said poet Carmela Oyono Ayíngono in her introductory remarks. | La feria va dirigida a fomentar la lectura, dijo la poeta Carmela Oyono Ayíngono en sus palabras de introducción. |
Finally, Oyono Ayingono ended up going into exile in Spain, where he has been part of the opposition party Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE). | Al final, Oyono Ayingono acabó exiliándose en España, donde ha formado parte del partido opositor Resistencia Nacional de Guinea Ecuatorial (RENAGE). |
June 2018: meeting between Minister of State Jean-Baptiste Lemoyne and the Minister of Foreign Affairs and Cooperation of Equatorial Guinea, Seméon Oyono Esono Angue. | Junio de 2018: reunión entre el secretario de Estado Jean-Baptiste Lemoyne y el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de Guinea Ecuatorial, Simeón Oyono Esono Angue. |
In an interview with the Spanish news agency EFE, the Equatoguinean Presidential Adviser in Charge of Missions, Miguel Oyono Ndong Mifumu, neither confirmed nor denied the arrests of the two men. | En una entrevista con la agencia de noticias española EFE, el Consejero presidencial encargado de Misiones, Miguel Oyono Ndong Mifumu, no confirmó ni desmintió las dos detenciones. |
WIPO Magazine spoke to a representative from a long established user, DaimlerChrysler; and then to a first-time applicant, sports car designer Jean-Paul Oyono. | La Revista de la OMPI ha hablado con un representante de DaimlerChrysler, empresa que utiliza el sistema desde hace tiempo, y con Jean–Paul Oyono, un diseñador de automóviles deportivos que acaba de utilizar el sistema por primer vez. |
We will maintain support to the cause of the three Cubans who remained imprisoned in U.S. jails, Carmela Oyono Ayingono, president of that solidarity group, said during a meeting with Havana ambassador to Malabo, Pedro Doña. | Mantendremos el apoyo a la causa de los tres antiterroristas que aún permanecen en cárceles estadounidenses, dijo Carmela Oyono Ayingono, presidenta de ese grupo solidario, durante un encuentro con el embajador de La Habana en Malabo, Pedro Doña. |
We will maintain support to the cause of the three Cubans who remained imprisoned in U.S. jails, Carmela Oyono Ayingono, president of that solidarity group, said during a meeting with Havana ambassador to Malabo, Pedro Doña. | Mantendremos el apoyo a la causa de los tres antiterroristas que aún permanecen en cárceles estadounidenses, reafirmó la presidenta del grupo solidario Carmela Oyono Ayingono, durante un encuentro con el embajador de La Habana en Malabo, Pedro Doña. |
In statements to the press, Presidential spokesperson Miguel Oyono accused both CESR and Human Rights Watch of attempting to blackmail the government and undermine the visit to the country of the Spanish Foreign Minister, Miguel Angel Moratinos. | En declaraciones a la prensa, el Portavoz de la Presidencia Miguel Oyono acusó tanto a CESR como a Human Rights Watch de intentar chantajear al gobierno y boicotear la visita del Ministro de Asuntos Exteriores español, Miguel Angel Moratinos. |
A Spanish citizen of Ecuadoran origin appears on the boards of directors of both companies as an advisor, Elisabeth-Carmela Ndongo Oyono, which has called the attention of the groups making up Equatorial Guinea's exile in Spain. | En los consejos de administración de ambas compañías aparece como consejera una ciudadana española de origen ecuatoguineano que se llama Elisabeth-Carmela Ndongo Oyono lo que ha atraído la atención de los grupos que forman el exilio ecuatoguineano en España. |
