oír

Lamentablemente, muchos padres nunca oyen de sus hijos otra vez.	Sadly, many parents never hear from their children again.
Los ángeles oyen las palabras que se pronuncian en el hogar.	Angels hear the words that are spoken in the home.
Es la primera vez que oyen esto algunos de ustedes.	It's the first time hearing this for some of you.
Después de cinco segundos de silencio, se oyen dos campaneos.	After five seconds of silence, two chimes are heard.
¿Esos pacifistas convencidos oyen los gemidos que vienen de allá?	Do those convinced pacifists hear the moans coming from there?
Los que no ven, oyen mejor. Busca tu propia causa.	Those who don't see hear better. Find your own cause.
Si te gusta lo que oyen, gire el mike.	If you like what you would hear, turn the mike.
Todo lo que oyen es pan para el oído.	All that you hear is bread for the ear.
Quiero decir, ya sabes, ¿quién sabe lo que oyen subconscientemente?	I mean, you know, who knows what they hear subconsciously?
Los dioses dirán cuándo oyen [de mí]: Destapar sus caras.	The gods shall say when they hear [of me]: Uncover your faces.
Entonces se oyen pasos afuera y alguien llama a la puerta.	So you hear steps outside and someone knocks at the door.
Los que oyen Sus palabras han oído el himno del Cielo.	Those who hear His words have heard the song of Heaven.
Él solicitó atención médica porque tenía un latido irregular oyen.	He requested medical attention because he had an irregular hear beat.
¿Puedo usar los sonidos que se oyen al usar Skype?	Can I use the sounds you hear when using Skype?
Se oyen muchas cosas negativas sobre el Norte de Filadelfia.	We hear a lot of negative things about North Philadelphia.
Eso es algo que todos tenemos en común ¿me oyen?	That is something we all have in common Hear me?
¡Todo lo que oyen es hablar de dinero, reglas y política!	All they hear is talk about money, rules, and politics!
Sus ovejas oyen Su voz y Él sigue hablando.	His sheep hear His voice and He does yet speak.
¿Ustedes oyen hablar de alguna dirección en el Frente Sandinista?	Have you heard talk about any leadership in the FSLN?
Si no oyen nada, muevan la posición del sensor.	If you can't hear anything, move the position of the sensor.