oye, cariño

Oye cariño, hay una emergencia.
Honey, there's an emergency.
Oye cariño, no te olvides de pedir un deseo.
Hey, sweetie. Now don't forget to make a wish.
Es un lugar a un par de manzanas. Oye cariño.
It's a place a couple of blocks away.
Oye cariño, creo que ésa fue tu idea.
Hey, sugar, I think that was your idea. Heh.
Oye cariño, es un supermercado distinto.
Hey, sweetie, it's a different market.
Oye cariño, espera un segundo.
Hey sweet thing, hold on a sec...
Oye cariño, ¿me oyes?
Hey, baby, can you hear me?
Oye cariño, él le gusta a ella, ella le gusta a él.
Honey, listen, she digs him, he digs her.
-Oye cariño, no lo tomes mal...
My darling, don't take it that way
Oye cariño, ¿estás bien?
Hey, sweetheart, you OK?
Oye cariño, tengo que hablar con esta gente un momento, así que te voy a dejar con estos dos señores, y volveré en un momento, ¿vale?
Hey, sweetie, I need to talk to these people for a moment, so I'm gonna leave you with these two guys, and I'll be right back, okay?
Palabra del día
malvado