own

Since 1982, Vega Sicilia is owned by the family Álvarez.	Desde 1982, Vega Sicilia es propiedad de la familia Álvarez.
Now Durex is also owned by a financier: Reckitt Benckiser.	Ahora Durex también es propiedad de un financiero: Reckitt Benckiser.
Affiliate DLL‐files.com is owned and operated by Tilf AB, Sweden.	DLL‐files.com es propiedad y está operado por Tilf AB, Suecia.
The Rottweiler above is owned and shown by Franz Phillips.	El Rottweiler es propiedad anteriormente y mostrada por Franz Phillips.
The airline is owned and operated by Transat A.T. Inc.	La aerolínea es propiedad y está operado por Transat A.T. Inc.
NORWAY The Ø-label is a registered brand owned by Debio.	NORUEGA La etiqueta-Ø, es una marca registrada propiedad de Debio.
The landfill is owned and operated by Gasrec Ltd.	El vertedero es propiedad y está operado por Gasrec Ltd.
The restaurant is owned by two men, Mike and Stéphane Saada.	El restaurante es propiedad de dos hombres, Mike y Stéphane Saada.
This web site is owned and operated by Ecotintes SAC.	Este sitio web es propiedad y está operado por Ecotintes SAC.
Description: Cookie set by analytics.js; JavaScript library owned by Google.	Descripción: Cookie fijada por analytics.js; librería JavaScript propiedad de Google.
100 % of the company is owned by Rami Makhlouf.	El 100% de la sociedad es propiedad de Rami Makhlouf.
The villa is now owned by the Region of Tuscany.	La villa es ahora propiedad de la Región de Toscana.
Previously owned Breitling Bentley GT gent's watch, Model # A1336212.	Anteriormente propiedad de reloj Breitling Bentley GT gent, Modelo # A1336212.
The house was owned by political supporters of Miyazawa.	La casa fue poseída por los partidarios políticos de Miyazawa.
This is a family owned and operated Beach Condo.	Esta es una familia de propiedad y operación Beach Condo.
It is owned by RTA and operated by Serco Group.	Es propiedad de RTA y operado por Serco Group.
My wife owned two condos in Beijing, but denied having one.	Mi esposa poseía dos condominios en Beijing, pero negó tener uno.
House completely renovated since 2010, owned an old farmhouse.	Casa completamente renovado desde 2010, propiedad de una antigua granja.
The company is owned by private investors and Vækstfonden.	La empresa es propiedad de inversores privados y el Vækstfonden.
Previously owned Breitling Colt Ocean gent's watch, Model # A17035.	Anteriormente propiedad de reloj Breitling Colt Océano gent, Modelo # A17035.