own store

She can't come in here and tell us how to run our own store!
¡No puede venir aquí y decirnos cómo dirigir nuestra tienda!
This was what made IKEA, in addition to offering discounts for own store items, He puts the food from their restaurant for free all weekend.
Esto fue lo que hizo IKEA, que además de ofrecer los propios descuentos para los artículos de la tienda, puso la comida de su restaurante gratis durante todo el fin de semana.
The plug-in even enables you to use one of several pre-defined CSS templates, design your own template and set up your own store navigation by establishing different categories on different pages.
El complemento incluso le permite utilizar una de diversas plantillas CSS predefinidas, diseñar su propia plantilla y configurar su propia navegación a lo largo de la tienda mediante el establecimiento de diferentes categorías en diferentes páginas.
During the strike, the association boosted its appeal by setting up its own store on the remote plantation and arranging an exclusive soft drink franchise with Solidaristas at a local bottling plant.
Durante la huelga, la asociación solidarista se dio a conocer montando una tienda de su propiedad en la remota plantación y consiguiendo a través de los solidaristas de una embotelladora local el permiso para la exclusiva en la venta de gaseosas.
Losan Kids opens its first own store in Madrid (Pinker Moda)
Losan Kids abre su primera tienda propia en Madrid (Pinker Moda)
I don't need to be insulted in my own store.
No necesito que me insulten en mi propia tienda.
Want to create your own store in less than two hours?
¿Quieres crear tu tienda en menos de dos horas?
Chaves has his own store where he sells his books and merchandise.
Chaves tiene su propia tienda donde vende sus libros y mercancías.
We had our own store and our own suppliers.
Teníamos nuestra propia tienda y nuestros propios proveedores.
Every game has to have its own store.
Cada juego tiene que tener su propia tienda.
His brother got mugged right out front of his own store.
Su hermano fue asaltado justo en frente de su propia tienda.
Why don't you give me a gift certificate to my own store?
¿Por qué no me diste un regalo certificado de mi propia tienda?
I'd run my own store, run it my way.
Me gustaría dirigir mi propia tienda, dirigirla a mi manera.
Quick Shopping Cart® Build your own store to sell products online.
Quick Shopping Cart® Crea tu propia tienda para vender productos en línea.
ECOMMERCE Quick Shopping Cart® Build your own store to sell products online.
Quick Shopping Cart® Crea tu propia tienda para vender productos en línea.
You look, like, way too young to own your own store.
Te ves demasiado joven para tener tu propia tienda.
I guess I just would really rather own my own store.
Supongo que solo haría muy bien tener mi propia tienda.
I wanted to be my own boss, to have my own store.
Quería ser mi propio jefe, tener una tienda propia.
The man might have a history of gambling, but never with his own store.
El hombre tiene un historial de apostador, pero nunca con sus propios almacenes.
Set up your own store that your fans can buy your featured items.
Configura tu propia tienda y tus fans podrán comprar tus artículos.
Palabra del día
la uva