owed them

Traductor
Ejemplos

He felt that he owed them nothing.	Él sintió que les debía nada.
I owed them that, at least as much as I owed it to myself.	Les debía esto, por lo menos tanto como yo mismo me lo debía.
When they changed, they chose not to pay their affiliates any of the money that they owed them.	Cuando cambiaron, optaron por no pagar a sus afiliados el dinero que se les debía.
We owed them, they said, and they were leaving us the bill, printed on an election ballot.	Les debíamos, dijeron, y presentaron la cuenta a pagar impresa en una boleta electoral.
When they changed, they chose not to pay their affiliates any of the money that they owed them.	Cuando cambiaron, optaron por no pagar a sus afiliados de cualquier parte del dinero que se les adeuda.
It has to be for a reason, like, say, if they owed them money or something like that.	Falta que haya una buena razón Si le damos dinero, por ejemplo.
They believed that Russia owed them something, while we want to be on an equal footing.	Parten de la base de que Rusia les debe algo, y nosotros lo que queremos es colaborar entre iguales.
Indeed, despite having already paid its fundraisers over $104 million, DVNF still owed them another $13.8 million.	De hecho, a pesar de haber pagado a sus recaudadores de fondos $104 millones, DVNF todavía les debía otros $13,8 millones.
The workers need a strategy to not just get what is owed them, but to save their jobs and livelihoods.	Los trabajadores necesitan una estrategia para no solo conseguir lo que les deben sino también para salvar sus puestos de trabajo y condiciones de vida.
The mere fact that he erected shrines to the memory of several of his ancestors (as we shall see) would suffice to prove that he was fully aware of all that he owed them.	El simple hecho de que erigiera altares a la memoria de muchos de sus ancestros (tal como veremos) bastaría para probar que era plenamente consciente de todo lo que les debía.
With 12 defeats in a row, Darussafaka Tekfen Istanbul were about to break every negative record in the competition, but fate owed them at least one win and gave it to them when everyone least expected it, against Olympiacos Piraeus (79-75).	Con 12 derrotas seguidas, el Darussafaka Tekfen Estambul estuvo a punto de batir cada récord negativo de la liga, pero el destino les debía al menos una victoria y se la dieron cuando todos menos lo esperaban, contra el Olympiacos de El Pireo (79-75).
To get the money they said I owed them.	A obtener el dinero que dijeron que les debía.
I owed them seven and a half million dollars.	Yo les debía siete millones y medio de dólares.
In the end, they said he owed them money.	Al final dijeron que él les debía dinero.
They said he would not pay people the money he owed them.	Dijeron que no pagarían a la gente el dinero que les debían.
I don't know. They said Aaron owed them and it's a fine.	Le dijeron a Aarón que les debía y es una multa.
They claimed he owed them money.	Dijeron que les debía dinero.
He only owed them a very small loan.	Solo debía un préstamo pequeñísimo.
I owed them a lot of money.	Les debo mucho dinero.
I owed them a favor.	Les debía un favor.