ovo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

At the request of tourists prepare lactovegetariene ovo vegetarian menus.	A petición de los turistas lactovegetariene preparar menús vegetarianos ovo.
Intraocular injections of chemical reagents are relatively easy to perform in ovo.	Inyecciones intraoculares de reactivos químicos son relativamente fáciles de realizar in ovo.
I was lacto/ovo vegetarian for 5 years prior to the transition to veganism.	Fui ovo lacto vegetariano por 5 años antes de la transición al veganismo.
Design patented by comfortable ovo.	Diseño patentado por ovo confortable.
It should be emphasized that it serves as an excellent complement to experiments performed in ovo.	Cabe destacar que sirve como un excelente complemento para los experimentos realizados in ovo.
Alienation is Labour per se, and Labour is Alienation ab ovo.	La alienación es el trabajo per se, y el trabajo es la alienación ab ovo.
Electroporation of DNA plasmids into the chicken embryo in ovo is an important and well-established technique1.	La electroporación de plásmidos de ADN en el embrión de pollo in ovo es un importante y bien establecida técnica 1.
This protocol is simple and therefore reduces experimental errors but the ex ovo situation demands several experimental controls.	Este protocolo es simple y por lo tanto reduce los errores experimentales, pero el ex ovo situación exige varios controles experimentales.
In conclusion, the results of the present study support the view that a lacto-(ovo)-vegetarian diet sustains adequate physical growth and development.	En conclusión, el resultado del presente estudio apoya la perspectiva que una dieta lacto-(ovo) vegetariana proporciona un desarrollo y crecimiento físico adecuado.
This was the historical context in which Socialism was born; ab ovo, it was scientific, philosophic, humanist, emancipatory, permanent, was a global class struggle.	Este fue el contexto histórico dentro del cual nació el Socialismo; ab ovo, era científico, filosófico, humanista, emancipatorio y permanente, era una lucha global de clases.
This approachallows for a reliable method to investigate gene function in the retina with a typically higher success rate compared to electroporations in ovo.	Este enfoque permite un método fiable para investigar la función de genes en la retina con una tasa de éxito típicamente más altos en comparación con electroporaciones en ovo.
Moreover, only a single eye can be used from each embryo when performing in ovo experiments due to potential systemic effects via the blood stream onto the contralateral eye.	Por otra parte, un solo ojo puede ser utilizado de cada embrión cuando se realiza en experimentos in ovo debido a los posibles efectos sistémicos a través del torrente sanguíneosobre el ojo contralateral.
The large size of the eye and most importantly the accessibility for experimental manipulations in ovo/in vivo makes the chicken embryonic retina a versatile and very efficient experimental model.	El gran tamaño del ojo y lo más importante la accesibilidad para las manipulaciones experimentales en ovo / in vivo hace que el pollo retina embrionaria un modelo experimental versátil y muy eficiente.
This protocol describes an ex ovo technique for culturing whole retinal explants from chicken embryos and provides a method for controlled exposure of the retina to reagents.	Este protocolo describe un ex ovo técnica para el cultivo de explantes de retina enteros a partir de embriones de pollo y proporciona un método para la exposición controlada de la retina a los reactivos.
A specific developmental process that is subject to be studied using this ex ovo protocol may also be studied in parallel and be compared to the normal in ovo situation.	Un proceso de desarrollo específico que está sujeto a ser estudiado el uso de esta ex ovo protocolo también puede ser estudiado en paralelo y se compara con la situación normal en la ovo.
Although the chicken retina is easy to target in ovo by intraocular injections or electroporation, the effective and exact concentration of the reagents within the retina may be difficult to fully control.	Aunque la retina de pollo es fácil dirigirse in ovo mediante inyecciones intraoculares o la electroporación, la concentración eficaz y exacta de los reactivos dentro de la retina puede ser difícil de controlar completamente.
For these reasons, an ex ovo method based on retinal explants from chicken embryos was developed, in which the neural retina can be exposed to a uniform and controlled experimental condition in vitro.	Por estas razones, un ex ovo método basado en explantes de retina de embriones de pollo fue desarrollado, en el que la retina neural puede ser expuesto a un uniforme y controlada condición experimental in vitro.
Concerning such sacred endeavors, like praxis, theory and sapience, ab ovo usque ad mala the Ancient Greek hylozoists had generated and nurtured Science, Philosophy and Wisdom.	En cuanto a esfuerzos tan sagradas, como la praxis, la teoría y la sabiduría, ab ovo usque ad mala, los hylozoistas de la Grecia antigua habían generado y alimentado la Ciencia, la Filosofía y la Sabiduría.
It is therefore easily accessible in ovo for experimental manipulations, such as injections or electroporation, and serves as an excellent tool to gain knowledge about retinal cell and developmental biology in vivo.	Por tanto, es de fácil acceso en ovo de manipulaciones experimentales, tales como inyecciones o electroporación, y sirve como una excelente herramienta para adquirir conocimientos sobre las células de la retina y la biología del desarrollo in vivo.
As presented in this protocol, the culture of the whole retinal explant, defined as the whole neural retina with the pigment epithelium removed, is an efficient method that complements the in ovo approach.	Tal como se presenta en este protocolo, la cultura de la wexplante agujero retinal, que se define como a toda la retina neural con el epitelio de pigmento eliminado, es un método eficaz que complementa el enfoque en ovo.