oviposition

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Number of hatching females captured and induced to oviposition.	Número de hembras eclosionando capturadas e inducidas a oviposición.
In chestnuts, however, oviposition may occur from several females.	En las castañas, sin embargo, la oviposición puede ocurrir en varias hembras.
Daily observations were made in order to record oviposition.	Se realizaron observaciones diarias con el fin de registrar la ovoposición.
In the present study In Orán, daily oviposition activity of Ae.	En el presente estudio, la actividad diaria de oviposición de Ae.
The larvae are washed off or fall into water below the site of oviposition.	Las larvas son arrastradas o caen al agua, por debajo del sitio de ovoposición.
The oviposition usually takes place at the base of the bracts of the ear.	La oviposición suele tener lugar en la base de las brácteas de la oreja.
On the beaches of Sian Kaan are places oviposition several rare species of sea turtles.	En las playas de Sian Kaan son lugares de oviposición varias especies raras de tortugas marinas.
It is crucial to understand vector biology, and thus daily oviposition activity of a vector.	Resulta así imprescindible conocer la biología del vector, y por ende, su actividad diaria de oviposición.
The tunnels thus excavated are also a winter shelter and a place for oviposition of the Tripide dell'Olivo (Liothrips oleae).	Los túneles así excavados son también un refugio de invierno y un lugar para la oviposición del Tripide dell'Olivo (Liothrips oleae).
This insect in the search for the host plant uses vanillin and syringaldehyde as signals to find a tree during oviposition.	Este insecto en la búsqueda de la planta huésped usa vainillina y siringaldehído como señales para encontrar un árbol durante la oviposición.
From the oviposition of these the generation with larval activity is originated in the months of June-July.	A partir de la oviposición de estos, la generación con actividad larval se origina en los meses de junio a julio.
Pod saucers and similar containers with accumulating water can be filled with fine gravel to make them unsuited for oviposition.	Platos de macetas y recipientes con acumulación de agua se pueden rellenar con grava fina que los hace inadecuados para la oviposición.
Results show that D. plexippus was present throughout the year in the study region, with the highest levels of oviposition during August-December.	Los resultados indican que D. plexippus estuvo presente durante todo el año en la región de estudio, con los niveles máximos de oviposturas durante agosto-diciembre.
Adults emerge in 12 to 16 days, begin mating after about 10 days, and initiate oviposition five days later.	Los adultos emergen en aproximadamente 16 días, comienzan el apareamiento en unos 10 días después de emergidos e inician la oviposición unos 5 días más tarde.
ABSTRACT The study aimed to determinate the maximum daily peak of Aedes aegypti oviposition in the city of Oran, northwestern Argentina.	El objetivo del estudio fue determinar los horarios de máxima actividad de oviposición de Aedes aegypti en la ciudad de Orán (noroeste argentino).
Similarly, parasitoid wasps that have stung an infected insect can act as vectors introducing the virus to susceptible hosts during subsequent acts of oviposition.	Asimismo, los parasitoides que han ovipositado en un insecto infectado pueden actuar como vectores del virus cuando, a continuación, ovipositan en huéspedes sanos susceptibles.
Effect of different doses of Cymbopogon citratus ethanolic extract and hexythiazox on mortality and oviposition of R. indica under laboratory conditions was evaluated.	Se evaluó el efecto de diferentes dosis del extracto etanólico de Cymbopogon citratus y hexythiazox en la mortalidad y oviposición de R. indica bajo condiciones de laboratorio.
The network, in fact, disturbs the phases of flight, coupling and oviposition of the insect, so there is no normal occurrence of larvae.	La red, de hecho, altera las fases del vuelo, el acoplamiento y la oviposición del insecto, por lo que no hay ocurrencia normal de larvas.
The damage deriving from the oviposition is determined by the incision of the terebra and is manifested by suberification and deformation of the tissues involved.	El daño derivado de la oviposición está determinado por la incisión de la terebra y se manifiesta por suberificación y deformación de los tejidos involucrados.
The oviposition is carried out by the females or in old tunnels or in crevices of the bark or, still in lesions of different nature.	La oviposición se lleva a cabo por las hembras o en viejos túneles o en grietas de la corteza o, aún en lesiones de diferente naturaleza.