Las sustancias son el éter de pentabromodifenilo comercial (PentaBDE) utilizado en la espuma para muebles; el éter de octabromodifenilo comercial (OctaBDE) utiliza- do en plásticos para productos electrónicos; y el hexabromobifenilo utilizado en plásticos y tapi- cería de autom óviles. | The substances are commercial pentabromodiphenyl ether (PentaBDE) used in foam for furniture; commercial octabro- modiphenyl ether (OctaBDE) used in plastics for electronics products; and hexabromobi- phenyl used in plastics and auto upholstery. |
El Seguro Opcional es un seguro que cubre costos que el Seguro de Responsabilidad Civil de Autom óviles no puede cubrir. | Voluntary insurance is insurance which supplements the portions which compulsory automobile liability insurance does not cover. |
Para ayudar con esto, la aplicación de monitoreo de teléfonos m óviles se proporciona oportunamente para que los padres vigilen todas las actividades de sus hijos en la escuela. | To help with this, the mobile phone monitoring app is provided timely for parents to keep an eye on all activities of their kids in school. |
Los servicios de proyecto para redes de radio m óviles privadas están a disposición para responder a las necesidades de emergencia sanitaria, protección civil y socorro en general. | We offer services in the design of private mobile networks responding to the needs of emergency health care, civil defence and aid in general. |
Para proteger a los usuarios de teléfonos móviles, el rastreador de teléfonos m óviles funciona profesionalmente para ayudar a las personas a grabar casi todo lo que las personas hacen con sus teléfonos móviles. | To protect the mobile phone users, the mobile phone tracker works professionally to help people record almost all things people do with their mobile phones. |
La exposición abarca a la industria ligera, farmacéutica, alimenticia, de cueros y calzados, con s tructiva, los artículos de consumo, la construcción de autom óviles, la industria química, las técnicas electrónicas, los servicios en la esfera de las TIC. | The exhibition includes products of light, pharmaceutical, food, leather and footwear, construction industry, consumer goods, automotive engineering, chemical industry, electrical engineering, services in the sphere of telecommunications and information technologies, and others. |
