oversteer

Tänak was eighth, with both understeer and oversteer in his Ford Fiesta.
Tanak fue octavo, con subviraje y sobreviraje en su Ford Fiesta.
Set-up and driving tricks to reduce oversteer 0%
Configuración y trucos de conducción para reducir el sobreviraje 0%
Now feel that oversteer on the exit. Yeah.
Ahora nota el sobreviraje en la salida. Sí.
At the end of the stage I had a lot of oversteer.
Al final de la especiales tuve mucho sobreviraje.
But I had a big oversteer before the straight and almost spun the car.
Pero tuve un gran sobreviraje antes de la recta y casi giré el coche.
This article deals with the opposite problem, namely the phenomenon of oversteer.
Aquí nos ocupamos del problema opuesto, es decir, el fenómeno del sobreviraje.
Turned well, coming out, managing oversteer again.
Girando bien, saliendo, volviendo a controlar el sobreviraje.
Suspect it might oversteer here.
Sospecho que podría sobrevirar aquí.
Fourth... Are you a manthat prefers oversteer?
Poniendo cuarta... Eres un hombre que prefiere el sobreviraje?
This is called oversteer.
Esto se llama sobreviraje.
It starts to suggest oversteer.
Empieza a insinuar sobreviraje.
I don't really understand oversteer.
Realmente no entiendo el sobreviraje.
I don't really understand oversteer.
Realmente no entiendo el sobreviraje.
This is called oversteer.
A esto se le llama sobreviraje.
It just looks like it wants to oversteer everywhere, but it looks stiff, doesn't it?
Parece que quiere sobrevirar en todas partes, pero se mantiene firme, ¿no?
Really flat, controlling all that roll, looks fast, but oversteer on the exit, managing it.
Realmente plano, controlando todo, parece rápido, excepto un poco de sobreviraje a la salida, controlándolo.
Handling issues were a common complaint and Neuville reported both understeer and oversteer from his Hyundai i20.
Los problemas de manejo fueron una queja común y Neuville informó tanto subviraje como sobreviraje en su Hyundai i20.
I struggled a bit between understeer and oversteer all the time and I wasn't committed enough.
Me esforcé un poco entre subviraje y sobreviraje todo el tiempo y no estaba lo suficientemente comprometido.
If the car bit more than expected, his famously fast hands were ready to catch any oversteer.
Si el coche se mordió más de lo esperado, con las manos famoso rápidas estaban listos para recoger el sobreviraje.
The design also stops forces from the trailer causing the truck to oversteer when entering a bend.
El diseño también detiene las fuerzas del remolque que provocan que el camión vire en exceso cuando entra a una curva.
Palabra del día
el portero