oversee

One person should be in charge of overseeing the process.
Una persona debe estar a cargo de supervisar el proceso.
Shaping and overseeing the strategy and operation of the Foundation.
Moldear y supervisor la estrategia y operación de la Fundación.
With this man overseeing things, what could go wrong?
Con este hombre vigilando las cosas, ¿Qué podría ir mal?
And you were the person in charge of overseeing that.
Y era la persona a cargo de supervisar eso.
What measures are in place for overseeing bishops and cardinals?
¿Qué medidas existen para la supervisión de obispos y cardenales?
He is overseeing the defense of the castle and of the city.
Está supervisando la defensa del castillo y de la ciudad.
Our liaisons have done a magnificent job of overseeing these meetings.
Nuestros enlaces han hecho un magnífico trabajo de supervisión de estas reuniones.
Each of the seven churches has an angel or messenger overseeing it.
Cada una de las siete iglesias tiene un ángel o mensajero supervisar.
We are busy watching and carefully overseeing these things.
Estamos ocupados mirando y cuidadosamente observando esas cosas.
We are busy watching and carefully overseeing these things.
Estamos ocupados observando y vigilando cuidadosamente estas cosas.
This is a governmental watchdog responsible for overseeing the media.
Un organismo gubernamental encargado de supervisar los medios de comunicación.
Well, now you're here on the board, overseeing "Scarlet."
Bueno, ahora estás aquí, en la junta, supervisando "Scarlet".
Indeed, this mentorship includes the overseeing of your entire solar system.
En realidad, ese mentorazgo incluye la supervisión de todo vuestro sistema solar.
And you, Miss Blye, will be in charge of overseeing its completion.
Y usted, señorita Blye, estará a cargo de supervisar su finalización.
This would also help in overseeing and reviewing implementation of the resolutions.
Esto también ayudaría a supervisar y revisar la aplicación de las resoluciones.
Personnel overseeing these areas are not to observe SCP-3351.
El personal que supervise estas áreas no deben observar a SCP-3351.
Think about the immensity of that coordinated overseeing.
Piensen en la inmensidad de esa supervisión coordinada.
She is responsible for overseeing the Hispanic Division in the Sales Department.
Es responsable de supervisar la División Hispana en el Departamento de Ventas.
The neonatologist is responsible for overseeing the medical decisions regarding your baby.
El neonatólogo es responsable de supervisar las decisiones médicas relacionadas con su bebé.
Well, I want you to continue overseeing mispers.
Bueno, quiero que sigas revisando la lista de personas desaparecidas.
Palabra del día
permitirse