overreact

And now she treats me as if I am overreacting.	Y ahora ella me trata como si estoy exagerando.
Are you sure you're not overreacting because she dumped your partner?	¿Seguro que no estás exagerando porque dejó a tu compañero?
All right. Don't you think you're overreacting a little?	De acuerdo, ¿no te parece que estás exagerando un poco?
I mean, if you ask me, the cop was overreacting.	Quiero decir, si me preguntas a mí, el policía estaba exagerando.
Raymond, don't you think they're overreacting a little?	Raymond, ¿no crees que están exagerando un poco?
I don't mean to be rude, but I think she's overreacting.	No quiero ser grosera, pero pienso que ella está sobreactuando.
Oh, don't you think you're overreacting a little?	Oh, ¿no crees que estás exagerando un poco?
Could you be overreacting because of what day it is?	¿Podrías estar exagerando debido al día que es hoy?
But as I said, she might be overreacting.	Pero como he dicho, ella podría estar exagerando.
It might also look like the child is overreacting.	También puede parecer que el niño está reaccionando de manera exagerada.
And the truth is... everyone's overreacting.	Y la verdad es que... todo el mundo está exagerando.
Seems I could be just, um, overreacting a bit.	Parece que podría ser, um, exagerando un poco.
Actually, I think you're overreacting a little.	En realidad, creo que estás exagerando un poco.
You know, there's also a question about overreacting.	Sabes, también hay una pregunta sobre reaccionar demasiado.
I'm overreacting, because this time there's someone else.	Estoy sobreactuando porque esta vez hay alguien más.
My human mom and dad are way overreacting.	Mi mamá y mi papá son humanos camino overreacting.
Listen, people are just overreacting to this stuff.	Escucha, la gente está reaccionando de forma exagerada a estas cosas.
Carol, I think you're overreacting a little.	Carol, creo que estás exagerando un poco.
Actually, I think you're overreacting a little.	En realidad, creo que estás exagerando un poco.
You know, he's gotten much better at not overreacting.	Sabes, ha mejorado mucho lo de no reaccionar exageradamente.