overlock machine

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The BERNINA overlock machine, the specialist for highly stretchy seams in knitwear, fine rolled hems in lightweight fabrics or decorative flatlock seams in wovens or knits.	Con la máquina overlock de BERNINA coserá costuras de gran elasticidad en telas tricot, delicados dobladillos enrollados en telas finísimas y costuras planas decorativas en géneros de punto o tejidos.
In order to prevent the tearing of a seam upon stretching, we recommend that you use a zigzag or triple stitch or, alternatively, to work on an overlock machine.	Para evitar que las costuras se desgarren cuando el tejido se estira, se recomienda trabajar con una máquina de zigzag o triple puntada o una máquina de overlock.
A manual overlock machine, otherwise known as an edging machine, is used to trace the edges of all 26 pieces to create a hem or seam.	Utilizamos una máquina overlock manual, también conocida como remalladora overlock, para trazar los bordes de las 26 piezas para crear un dobladillo o costura.
According to the latest news from Neneta bought 3 pedal sewing machine, overlock machine 1 and set up a sewing workshop. Currently being taught to children of 5.6 and 7 course (by the way is going to make a dress each).	Según las últimas noticias de Neneta compraron 3 maquinas de coser de pedal, 1 maquina overlock y montaron un taller de costura.Están enseñando de momento a niñas de 5,6 y 7 curso (de paso se van a hacer un vestidito cada una).
Seams purposes for fine fabrics, the edges of even the most delicate fabrics that have been finished with a Juki MO-735 Overlock machine will not form wrinkles.	Costuras finas para tejidos de calidad, los bordes,incluso los más delicados, que han sido acabado con una remalladora Juki MO-735 no formarán arrugas.