overheating

Modern antifreeze additives solved the problems of overheating and freezing.	Moderno aditivos anticongelantes resolver los problemas de sobrecalentamiento y congelación.
If the heat exceeds 90 degrees of Celsius, that's overheating.	Si el calor excede 90 grados Celsius, que de sobrecalentamiento.
Reduces the risk of drying or overheating of the surface.	Reduce el riesgo de secado o sobrecalentamiento de la superficie.
Protects all sensitive components, avoiding any damage due to overheating.	Protege todos los componentes sensibles, evitando cualquier daño por sobrecalentamiento.
Cool gel that prevents and relieves overheating of the feet.	Gel fresco que previene y alivia el recalentamiento de los pies.
Thanks to this process the body is protected from overheating.	Gracias a este proceso el cuerpo se defiende del recalentamiento.
This is a serious drawback, which can lead to overheating.	Esto es un serio inconveniente, que puede conducir a un sobrecalentamiento.
Protects all sensitive components, avoiding any damage due to overheating.	Protege todos los componentes sensibles, evitando cualquer daño por sobrecalentamiento.
Drink plenty of water to prevent overheating or dehydration.	Beba mucha agua para evitar el sobrecalentamiento o la deshidratación.
What are the harmful effects of my phone overheating?	¿Cuáles son los efectos nocivos de mi teléfono sobrecalentamiento?
There are risks of overheating, and even a hard landing.	Existen riesgos de recalentamiento, e incluso de un aterrizaje brusco.
If possible, use fans and air conditioning to avoid overheating.	Si fuera posible, use ventiladores y aire acondicionado para evitar el sobrecalentamiento.
Keep the machinery in good condition to prevent leaks and overheating.	Mantenga la maquinaria en buenas condiciones para evitar escapes y sobrecalentamiento.
Additional information radius of 12m. protection against overheating.	Información adicional radio de 12m. protección contra el sobrecalentamiento.
With adjustable thermostat, protection against overheating and integrated handles.	Cuenta con termostato regulable, protección contra sobrecalentamiento y asas integradas.
This prevents overheating and the destruction of the engine parts.	Esto evita el sobrecalentamiento y la destrucción de las piezas del motor.
The module is protected electronically against overheating and overload.	El módulo está protegido electrónicamente contra el recalentamiento y la sobrecarga.
The module is protected electronically against overheating and overload.	El módulo está protegido electrónicamente contra sobrecarga y sobrecalentamiento.
Is Your Freelander 1.8 K Series losing water or overheating?	¿Es su Freelander 1.8 K serie perdiendo agua o sobrecalentamiento?
But in the summer it is necessary to avoid overheating rooms.	Pero en el verano, es necesario evitar las habitaciones de sobrecalentamiento.