overfill

Diccionario
Ejemplos

This is the third complaint overfill this year.	Esta es la tercera sobrellenado queja este año.
There are numerous reasons to protect tank facilities against overfill damage.	Hay muchas razones para proteger instalaciones de tanques contra daños por rebose.
Don't overfill the oil or leave the turkey fryer unattended.	No eche demasiado aceite ni deje la freidora de pavos sin supervisión.
Do not overfill the ration of the turtle with tomatoes, cucumbers and carrots.	No llene demasiado la ración de la tortuga con tomates, pepinos y zanahorias.
Level indicators and controllers, overfill alarm systems (capacitance/vibration principle)	Indicadores de nivel y controladores, sistemas de alarma por rebalse (capacidad / vibración)
Do not overfill the bed while they sprout.	No sobrecargue la cama mientras brotan.
The sensor goes into overfill protec- tion mode.	El sensor pasa a la seguridad contra sobrellenado.
Be careful not to overfill the vaporizer.	Tenga cuidado de no llenar demasiado el vaporizador.
This means that no separate, independent overfill alarm switch is required.	Esto significa que no hace falta ninguna otra alarma de sobrellenado separada independiente.
It makes it very easy to fill and overfill.	Es muy fácil cargar y llenar por demás.
If empty, refill fuel tank making sure not to overfill.	Si está vacío, rellene el tanque de combustible teniendo cuidado de que no rebose.
It would not do for me to attempt to overfill your capacities.	No haría nada que intente saturar sus capacidades.
The level switch VEGASWING 63 must be oeprated in mode A (overfill protection).	El interruptor de limitador VEGASWING 63 tiene que ser operado en modo A (protección sobrellenado).
Do not overfill your propane cylinder.	No sobrecargue el cilindro de propano.
So look before you leap: You'll be less likely to overfill your plate.	Así que mira antes de servirte: será menos probable que llenes demasiado tu plato.
Place the folded clothes into the bag, but do NOT overfill the bag.	Coloca las prendas dobladas en la bolsa pero NO la llenes demasiado.
Is the overfill protection float able to move up and down freely?	¿Puede el flotador de protección de sobrellenado moverse hacia arriba o hacia abajo libremente?
In addition to measuring level, TankRadar Pro is also approved as an overfill protection device.	Además de medir nivel, TankRadar Pro también está homologado como dispositivo de protección contra sobrellenado.
Do not overfill the tank.	No llene en exceso el depósito.
Learn about API implementation, automated overfill prevention systems, solutions and equipment.	Obtenga más información sobre la implementación de API, sistemas automatizados de prevención de sobrellenado, soluciones y equipos.