overcome by

Mind cannot be overcome by just fighting against it in an ignorant way.
La mente no puede ser superada solo luchando contra ella de manera ignorante.
We did not get overcome by the pressure and acted professionally at any moment.
La presión no nos superó y actuamos profesionalmente en cualquier momento.
For the briefest moment, it seemed as though Kagetora might be overcome by emotion.
Por un breve momento, pareció que a Kagetora le superó la emoción.
It cannot be overcome by prayer alone.
No se puede vencer solo con oración.
Your political and religious level only was overcome by Toledo.
Su nivel político y religioso solamente era superado por Toledo.
Shyness can be overcome by relying on the Holy Spirit.
La timidez puede ser vencida al confiar en el Espíritu Santo.
Prarabdha can be overcome by the grace of the Lord.
El Prarabdha puede ser vencido por la gracia del Señor.
Nearby entities may be overcome by the urge to dance.
Las entidades cercanas pueden ser superadas por el impulso de bailar.
This can only be overcome by extreme measures and firmness.
Esto solo se puede superar mediante medidas extremas y con firmeza.
Ego can be overcome by cultivating the sense of the humbleness.
El ego puede ser superado cultivando el sentido del humbleness.
Gradually, the darkness has been overcome by the Light.
Gradualmente, la oscuridad había sido vencida por la Luz.
It cannot be overcome by any effort (e.g.
No puede ser superado mediante ningún esfuerzo (p. ej.
Eventually, you know, shaky ideologies are overcome by the facts.
Finalmente, ya sabes, las ideologías temblorosas son superadas por los hechos.
Emotions can be overcome by aligning our desires with a noble ideal.
Las emociones pueden superarse alineando nuestros deseos con un ideal.
It is also a term that means overcome by emotion.
También es un término que significa estar embargado por la emoción.
For hate never is overcome by hate at any time.
Porque el odio nunca es superado por odio en ninguna oportunidad.
And they cannot overcome by themselves the erroneous sectarian narrow-mindedness.
Y, no pueden superar por sí mismos la sectaria estrechez mental.
This is the secret of how to never be overcome by anger.
Este es el secreto de cómo nunca ser vencido por la ira.
In general, people are overcome by different hobbies.
En general, las personas son vencidas por las pasiones diferentes.
This dilemma can be overcome by including separate cross-cutting objectives or principles.
Este dilema puede resolverse incluyendo objetivos o principios transversales separados.
Palabra del día
oculto