overall area
- Ejemplos
This means the overall area of habitat is maintained or increased. | Ello significa que el rea total de hbitat se mantiene o incrementa. |
The breeding facility covers roughly 1/6 to 1/7 of the overall area. | La instalación de reproducción cubre aproximadamente de 1/6 a 1/7 del área total. |
Exhibitors have taken up pavilions with an overall area of 21,000 square meters. | Los modelos presentados se sitúan en varios pabellones con una superficie total de 21 000 metros cuadrados. |
The further degradation of the reindeer pastures is continuing along with the reduction of their overall area. | Al disminuir la superficie de los pastizales se intensifica su degradación. |
To this end, our feeling is that these efforts are having positive results in the overall area of conflicts. | Con este propósito, nuestro sentimiento es que estos esfuerzos tienen resultados positivos en la esfera general de los conflictos. |
The array of different cultures makes this overall area very rich in terms of its cosmopolitan feel. | La gama de diferentes culturas hace de esta zona en general muy rica en términos de su ambiente cosmopolita. |
This apartment has an overall area of about 75 square meters, which can accommodate up to 6 people. | Este apartamento tiene un área total de 75 metros cuadrados, ideal para el alojamiento de hasta 6 personas. |
Measure these in per-capita and per-square-kilometer values for overall area and relevant definitions of area-plots. | Mídelos en valores per cápita y por kilómetro cuadrado para toda la superficie y para las definiciones pertinentes de superficie. |
Until June 2006, the Lebanese forests and woodlands covered around 13.5% of the overall area of Lebanon. | Hasta junio de 2006, los bosques libaneses y demás terrenos forestales representaban alrededor del 13.5% de superficie del territorio libanés. |
Until June 2006, the Lebanese forests and woodlands covered around 13.5% of the overall area of Lebanon. | Hasta junio de 2006, los bosques libaneses y demás terrenos forestales representaban alrededor del 13.5% de la superficie del territorio libanés. |
With an overall area of 55 square meters, this flat boasts lots of natural light thanks to its large windows. | Con una superficie total de 55 metros cuadrados, este apartamento cuenta con una gran cantidad de luz natural gracias a sus grandes ventanas. |
The overall area of the entire Natura 2000 site of the North Sea Coastal Zone is around 1440 km2. | La superficie total del sitio Natura 2000 de la zona costera del Mar del Norte es de aproximadamente 1440 km2. |
The Commission does not intend to propose a harmonised corporate tax rate, which is just part of the overall area we would like to harmonise. | La Comisión no pretende proponer un impuesto fiscal corporativo armonizado, que forma parte del ámbito general que querríamos armonizar. |
Despite the trend towards varying stances in the overall area of nuclear disarmament, significant progress has been made in recent years. | A pesar de la tendencia a que existan posiciones variables en el ámbito general del desarme nuclear, en los últimos años se han registrado progresos significativos. |
A control of any possible over declaration of the overall area covered by the single application is therefore no longer necessary. | Por consiguiente, ya no resulta necesario hacer controles de los posibles excesos en la declaración de la superficie total abarcada por la solicitud única. |
As a result, the overall area of cultivation increased by 8 per cent, from 74,000 hectares in 2002 to 80,000 hectares in 2003. | Como consecuencia de ello, la zona general de cultivo aumentó en un 8%, y pasó de 74.000 hectáreas en 2002 a 80.000 hectáreas en 2003. |
The overall area forms part ofa Cretaceous plutonic belt, which definitely rules out large latitudinal displacements for the southern Baja California Peninsula. | El área en su totalidad forma parte de un cinturón cretácico común, lo cual definitivamente excluye grandes desplazamientos latitudinales para el sur de la Península de Baja California. |
The overall area of public financing and managing nutrition results in Tanzania is weak, and thus requires capacity development and systems strengthening. | El ámbito general de financiación pública y administración de los resultados de nutrición en Tanzania es débil: es preciso fortalecer los sistemas y el desarrollo de capacidades. |
In this course, you will learn marketing concepts, principles, and theories, and how this area relates to the overall area of hotels. | En este curso, aprenderás conceptos de marketing, principios y teorías, y la relación existente entre este área y el área de Dirección Hotelera. |
On the other hand, the Northern Region, where 7.6 percent of the population is concentrated, covers 45.2 percent of the country's overall area. | En cambio, la región del Norte, en el que vive solo un 7,6% de la población, abarca el 45,2% de la superficie total del país. |
