over-stimulation

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is rare to find a space lacking the external noise of over-stimulation.	Es raro encontrar un espacio exento del ruido externo de la sobre estimulación.
The stress is coming from over-stimulation.	El estrés proviene de la sobreestimulación.
These receptors normally act to modify behaviour and over-stimulation may result in psychotic illness.	Estos receptores actúan normalmente para modificar el comportamiento y la sobre-estimulación puede resultar en una enfermedad psicótica.
We know that ADS is closely connected to excessive television consumption and over-stimulation.	Sabemos que el SDA está estrechamente vinculado con un consumo excesivo de televisión y un exceso de estimulación.
Sometime drugs can cause over-stimulation, including OTC and recreational drugs.	A veces los medicamentos pueden causar un exceso de estimulación, incluso los medicamentos sin receta y las drogas recreativas.
Sometimes the issue is over-stimulation from your lady or underneath stimulation of the woman.	A veces el problema es el exceso de estimulación de su señora o debajo de la estimulación de la mujer.
When there is an excess amount of dopamine in the brain it causes over-stimulation of dopamine receptors.	Cuando hay un exceso de dopamina en el cerebro que causa la sobre-estimulación de los receptores de la dopamina.
In laboratory animals, endosulfan produces neurotoxicity effects, which are believed to result from over-stimulation of the central nervous system.	En animales de laboratorio, el endosulfán produce efectos de neurotoxicidad, que se consideran resultado de la sobreestimulación del sistema nervioso central.
An excess of dopamine in the brain causes over-stimulation of dopamine receptors, which may result in psychotic illness.	Un exceso de dopamina en el cerebro provoca una sobreestimulación de los receptores de dopamina, lo que puede provocar una enfermedad psicótica.
An excess of dopamine in the brain causes over-stimulation of dopamine receptors, which may result in psychotic illness.	Un exceso de dopamina en el cerebro causa la sobre-estimulación de los receptores de dopamina, lo que puede resultar en una enfermedad psicótica.
It is produced by an over-stimulation of the sympathetic system which is situated parallel to the spine in the thorax, independently from the ambient temperature.	Se produce por un sobreestímulo del sistema simpático, paralelo a la columna vertebral dentro del tórax, independiente de la temperatura ambiental.
CRPS, which is an over-stimulation of the autonomic nervous system due to small traumas, wrist fractures, and others.	Síndrome de dolor regional complejo o distrofia simpática refleja (una sobre estimulación del sistema nervioso involuntario por traumatismos pequeños, fracturas de la muñeca y otros)
Pharmacologically speaking, stimulants are unidirectional, meaning that they only work in one way, which can lead to over-stimulation, depletion and imbalance.	Farmacológicamente hablando, los estimulantes son unidireccionales, lo que significa que solo funcionan de una forma, lo que puede conducir a la estimulación excesiva, el agotamiento y el desequilibrio.
They cannot stand the force pouring into them, or upon them, and through the temporary over-stimulation of their centres and vehicles they go to pieces.	No pueden resistir la fuerza que afluye o desciende a ellas, y debido al sobreestímulo temporario de sus centros y vehículos, sufren un colapso.
We suggest you experiment with this in five-minute intervals so that you become familiar with how the Orchidium works for you and also to avoid over-stimulation.	Sugerimos que experimentes con esto en períodos de cinco minutos para familiarizarte con la forma en que funciona el Orquidium para ti y también para evitar una sobre-estimulación.
Also, high-frequency pacemaker over-stimulation is required for the implantation of the Edwards-Sapien® valve, while this is not necessary with CoreValve® implantation.	Por otra parte, para el implante de la válvula de Edwards-Sapien® es necesaria la sobrestimulación con marcapasos a alta frecuencia, mientras que con la de CoreValve® no lo es.
It acts on a range of symptoms: palpitations; feelings of oppression; irritability; nervous tension; agitation or over-stimulation; sleep problems; intrusive thoughts; stress; nervous anticipation.	Su acción se extiende a toda una gama de síntomas variados: palpitaciones; sensaciones de opresión; irritabilidad; tensiones nerviosas; agitación o sobreexcitación; trastornos del sueño; pensamientos invasivos; estrés; anticipación ansiosa.
Workshop promotes a meditation without religious any reference, suitable for those who want to learn a healthy way of living in the present, without the constant over-stimulation of thought or emotion.	El taller promueve una meditación sin referencia religiosa alguna, adecuada para quienes quieran aprender una forma sana de estar en el presente, sin la sobreestimulación constante del pensamiento ni de las emociones.
It is concentrated in synapses in certain areas of the cerebral cortex where it acts as an inhibitory transmitter, preventing over-stimulation caused by high levels of amino acids (27).	La taurina se concentra en las sinapsis de ciertas regiones del córtex cerebral, donde ésta desempeña la función de un transmisor inhibidor: previene el exceso de estimulación provocada por niveles elevados de aminoácidos (27).
This over-stimulation could lead to severe imbalances, and it is unlikely that such an agent would be able to address the problem of an over-reactive immune system, as, for example, in a person with an allergy.	Este sobreestímulo podría conducir a desequilibrios severos, y es improbable que tal agente sería capaz de dirigirse al problema de un sistema inmunológico sobrereactivo, por ejemplo, en una persona con una alergia.