over these years
- Ejemplos
Of course, you can see the progress over these years. | Por supuesto, puedes ver el progreso de todos estos años. |
The exchanges and reciprocal visits have intensified over these years. | Los intercambios y las visitas recíprocas se han intensificado en estos años. |
It has been a privilege to work with you over these years. | Ha sido un privilegio trabajar con usted todos estos años. |
What have you learnt from Our Lady over these years? | ¿Qué has aprendido tú de la Gospa en estos años? |
It has certainly come in handy over these years. | Sin duda, ha sido muy útil en estos años. |
Let me tell you another thing I have learned over these years. | También quiero confesarles otra cosa que aprendí en estos años. |
These are not the only activities developed by our people over these years. | No es la única actividad desarrollada por nuestro pueblo en estos años. |
Chess was certainly not the only interest for Lasker over these years. | Ajedrez ciertamente no era el único interés de Lasker lo largo de estos años. |
I have worked with law enforcement regarding missing persons over these years. | He trabajado con la policía en relación con personas desaparecidas durante estos años. |
This has been consistently renewed over these years in my work of formation. | Esta llamada se ha renovado consistentemente durante estos años de trabajo de formación. |
What have you marketed over these years? | En estos años, ¿qué habéis comercializado? |
Where were you all in these moments, over these years and centuries? | ¿En dónde estabas tú en todos esos momentos, en todos estos años y siglos? |
Government expenditure has also increased over these years, but at an even faster rate. | El gasto público también aumentó en esos años, pero a un ritmo incluso superior. |
This gives an idea of how competition has increased over these years. | Eso da idea de cómo se ha incrementado la competencia a lo largo de estos años. |
But there's no news over these years. | Pero hace años que no se sabe nada. |
Mary has prepared us over these years, and she desires that her children today be ready. | María nos ha preparado en estos años y desea que hoy sus hijos estén preparados. |
We are very grateful to Mrs Theorin for the extraordinary work she has done over these years. | Le agradecemos mucho a la Sra. Theorin su extraordinario trabajo durante estos años. |
It conducts numerous tours, over these years by all countries in the world in the best scenes. | Realiza numerosas giras, durante estos años por todos los países del mundo en los mejores escenarios. |
The enormous gap created over these years cannot continue to widen indefinitely. | La brecha acumulada en estos años se ha ido haciendo enrome y no puede continuar ensanchándose. |
Mary has been very close to us over these years at Medjugorje, and not by chance. | María en estos años en Medjugorje está muy cerca de nosotros. Y no es una casualidad. |
