over the summer

durante el verano

But over the summer, you could have been in Ramat.	Pero durante el verano, podría haber estado en Ramat.
Maddy and I had a little fling over the summer.	Maddy y yo tuvimos una pequeña aventura durante el verano.
Here's the list of school duties over the summer.	Aquí está la lista de deberes escolares para el verano.
Herb, this is what happens over the summer.	Herb, esto es lo que sucede en el verano.
It will be exported over the summer, according to Toyota.	Será exportado durante el verano, según Toyota.
Okay, you should have read this over the summer.	Está bien, debieron haber leído esto durante el verano.
And then over the summer, they're offered a summer job.	Y luego, durante el verano, se les ofrece un trabajo.
Sofi Ryan has changed quite a bit over the summer break.	Sofi Ryan ha cambiado bastante durante las vacaciones de verano.
Are you gonna date other people over the summer?	¿Vas a salir con otra gente durante el verano?
Take the class over the summer as your only course.	Lleva la clase durante el verano como curso único.
You remember the gas leak in town over the summer?	¿Recuerdas la fuga de gas de la ciudad este verano?
When I was young, it often cleared up over the summer.	Cuando era joven, a menudo se curaba durante el verano.
My Nobile type dendrobium has gotten quite large over the summer.	Mi tipo dendrobium de Nobile ha conseguido absolutamente grande sobre el verano.
These are expected to be pushed strongly over the summer.	Se espera que esto sea fuertemente impulsado durante el verano.
I saw him over the summer, and it was casual.	Lo vi en el verano y fue algo superficial.
Perhaps your family moved over the summer months.	Tal vez su familia se mudó durante los meses de verano.
Any one of you could have been in Ramat over the summer.	Alguien de ustedes podría haber estado en Ramat durante el verano.
Because she heard that over the summer he grew another foot.	Porque escucho que durante el invierno le crecería otro pie.
Everyone knows you grew melons over the summer.	Todo el mundo sabe que te crecieron en el verano.
So she gained a little weight over the summer.	Subió un poco de peso en el verano.