over the next days

Traductor
Ejemplos

The complaint became a familiar one over the next days.	Durante los días siguientes esta queja se hizo habitual.
They expect more groups and organisations to join them over the next days and weeks.	Esperan que más organizaciones y grupos se unan a ellos en los próximos días y semanas.
You will be sharing views on this issue over the next days and providing guidance for our work.	En los próximos días ustedes van a intercambiar opiniones sobre esta cuestión e impartir orientaciones para nuestro trabajo.
We have taken a gigantic step today—now we have important plans to make, including over the next days and weeks.	Hemos dado un paso gigantesco hoy; ahora tenemos que hacer planes importantes durante los próximos días y semanas.
There's going to be a great deal of fuss over the next days and weeks to come, about how the police have behaved here.	Habrá mucho alboroto los próximos días y semanas, sobre cómo se ha comportado la policía en esto.
In protected areas of the mouth, bacterial colonies over the next days grow into thick, complex three-dimensional structures known as mature plaque.	Durante los días siguientes, en las zonas protegidas de la boca, las colonias bacterianas aumentan formando complejas estructuras tridimensionales conocidas como placa madura.
The sub-ject was left to the discussion of the assembly in the work groups over the next days.	La temática ha quedado abierta a las reacciones de la asamblea que se recogerán en las sesiones de trabajo previstas para los próximos días.
Amidst the cranking up of war rhetoric on both sides, further missile tests by North Korea are expected over the next days.	En medio del arranque de la retórica belicista entre ambas partes Corea del Norte espera realizar nuevas pruebas con misiles en los próximos días.
Five iPOPS mega satellites will be staged over the next days awarding over 400 seats at the big iPOPS tournaments.	Cinco mega satélites iPOPS se llevarán a cabo durante los cinco próximos días premiando con más de 400 asientos a los grandes torneos de la iPOPS.
We must stay on the political offensive over the next days and weeks, building rapidly on our successes and calling forward other people into the fray.	Tenemos que seguir a la ofensiva política en los próximos días y semanas, potenciar nuestros éxitos y jalar a mucha más gente a la lucha.
At the railyards, over the next days, the train operators started assembling and disassembling wagons, moving the train back and forth on the rails, readying its departure.	En el patio de ferrocarriles, durante los próximos días, los garroteros comenzaron a ensamblar y desmontar carros, moviendo el tren para adelante y atrás sobre los rieles, preparando su partida.
I will be talking selectively with some of you on the list over the next days, my people will be taking blood, hair, and tissue samples from everybody on the list.	Hablaré de forma selectiva con algunos de los que estáis en la lista en los próximos días, mi gente recogerá sangre, pelos y muestras de tejidos de todos los de la lista.
I challenge you, each, to think on these words, on these questions, over the next days of this conference, and endeavor each day to touch in some way, each person that comes before you.	Los reto, a cada uno de ustedes, a pensar en estas palabras, en estas preguntas, durante los próximos días de esta conferencia, y a esforzarse cada día en tocar de alguna manera el corazón de cada persona que venga ante ustedes.
Over the next days (21 to 23 days) the upper lip is formed and eyelids begin to develop.	En los días siguientes (21 a 23 días) el labio superior se forma y los pírpados comienzan a desarrollarse.
Over the next days you will probably suffer, doubt and despair–and feel the full force of love's fiendish side.	En los próximos días, es probable que surjan la duda y la desesperación - y sentir toda la fuerza del lado diabólico del amor.
Over the next days we'll ask you to choose your brightest and best from an enthralling WRC campaign - the most exciting in years.	En los próximos días te pediremos que elijas el más brillante y mejor de una apasionante campaña del WRC, la más emocionante de los últimos años.
Over the next days, Brazilian military response to the tragedy will focus on expanding medical care capacity in Santa Maria and Pôrto Alegre.	En los próximos días, la respuesta militar brasileña a la tragedia pondrá especial énfasis en extender la capacidad de atención médica en Santa Maria y Pôrto Alegre.
Over the next days, the scholars, grassroots activists, entrepreneurs and representatives of government will interact in working groups, plenaries, group dialogues; and they will experience a journey that will take them to sites significant in Richmond's history of slavery and emancipation.	Durante los próximos días, académicos, activistas de base, empresarios y representantes del gobierno interactuarán en grupos de trabajo, plenarias, diálogos de grupo; y experimentarán un recorrido que les llevará a lugares significativos en la historia de esclavitud y emancipación de Richmond.