ovata

Traductor
Ejemplos

Se describe el ciclo de vida de Pellaea ovata (Desv.) Weath.	We describe the life cycle of Pellaea ovata (Desv.) Weath.
El ovata planta había hecho acto de presencia en Nápoles gracias a P.'	The plant ovata had made an appearance in Naples thanks to Fr.'
El psilio es una fibra que proviene de una planta llamada Plantago ovata (psilio rubio).	Psyllium is a fiber that comes from a plant called Plantago ovata (blonde psyllium).
Localizaciones 20 jicorias ovadas (Carya ovata) en 6 países diferentes se registran en este sitio web.	Locations 20 shagbark hickory trees (Carya ovata) in 6 different countries are registered here.
Donde las condiciones lumínicas lo permiten, existe un estrato arbóreo inferior constituido por Garrya ovata, Buddleia sp.	Where lighting conditions so allow, there is a lower arboreal stratum constituted by Barrya ovata, Buddleia sp.
El nogal blanco de América, conocido en los lugares de origen como Shagbark Hickory (Carya ovata (Mill.)	The White Walnut of America, known in the places of origin as Shagbark Hickory (Carya ovata (Mill.)
Además, la madera de Carya ovata es particularmente apreciada por el aroma que emana durante el ahumado de carne.	In addition, Carya ovata wood is particularly appreciated for the scent it emanates during meat smoking.
Carya ovata El nogal blanco de América, conocido en los lugares de origen como Shagbark Hickory (Carya ovata (Mill.)	Carya ovata The White Walnut of America, known in the places of origin as Shagbark Hickory (Carya ovata (Mill.)
La forma de la lámina es ovata, el margen es suave, las costillas son pinnadas y no es una hoja compuesta.	The shape of the lamina is ovata, the margin is smooth, the ribs are pinnate and is not a compound leaf.
Las cáscaras de psilio, también conocido como ispaghula, son semillas de una planta llamada Plantago ovata, que pertenece a la familia del plátano.	Psyllium husks, also known as ispaghula, are portions of seeds of a plant called Plantago ovata, which belongs to the plantain family.
Plantago ovata: La cáscara de las semillas de esta planta contienen la mayoría de las sustancias útiles para la salud de nuestro organismo.	Plantago ovata: The skin of the seeds of this plant contain the greatest number of substances useful for the health of our organism.
La Carya ovata es un árbol imponente que puede alcanzar 40 metros en el área de origen, con un follaje expandido especialmente en vertical, verde oscuro.	The Carya ovata is an imposing tree that can reach 40 meters in the area of origin, with an expanded foliage especially in vertical, dark green.
El plantago ovata y el plantago afra contienen, a diferencia del plantago índica, glicósido iridoide Aucubin al que se le atribuyen unos efectos protectores para el hígado.	Both Plantago Ovata and Plantago Afra contain - in contrast to Plantago Indica - iridoid glycosid aucibine which is though to protect the liver.
Las especies más delicadas como la Opuntia ovata, y generalmente las pertenecientes al grupo de los TEPHROCACTUS se injertan sobre plantas vigorosas como la Opuntia tunicata o la tomentosa.	The most delicate species, like the Opuntia ovata, and, generally, those belonging to the group of the TEPHROCACTUS, are to be grafted on vigorous plants, such as the Opuntia tunicata, or the tomentosa.
Las especies más delicadas como la Opuntia ovata, y generalmente las pertenecientes al grupo de los Tephrocactusse injertan sobre plantas vigorosas como la Opuntia tunicata o la Opuntia tomentosa.	The most delicate species, like the Opuntia ovata, and, generally, those belonging to the group of the Tephrocactus, are to be grafted on vigorous plants, such as the Opuntia tunicata, or the Opuntia tomentosa.
Desde el punto de vista sistemático, pertenece al dominio Eukaryota, Reino Plantae, División Magnoliophyta, Clase Magnoliopsida, Subclase Hamamelididae, Orden Juglandales, Familia Juglandaceae y luego al Género Carya y la Especie C. ovata.	From the systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Kingdom Plantae, Magnoliophyta Division, Magnoliopsida Class, Subclass Hamamelididae, Juglandales Order, Juglandaceae Family and then to the Genus Carya and to the Specie C. ovata.
El Psyllium Husk, que se deriva de la planta Plantago Ovata (nombre científico), es muy rico en fibra soluble.	Psyllium Husk, which is obtained from Plantago Ovata (scientific name), is very rich in soluble fiber.
Al novato-floricultor para la cultivación en las condiciones de casa de escoger lo mejor de todo tolstyanku Ovata arborescente.	For cultivation in house conditions it is best of all for beginner flower grower to choose a crassula treelike Ovata.
Como suculenta, Crassulla ovata portulaca necesita poca agua en el verano y aún menos en invierno.	As a succulent, Crassula ovata requires little water in the summer, and even less in the winter.