outward bound

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It was my first trip, so it was not an outward bound trip.	Era mi primer viaje, así que no era un viaje de ida.
Tarjeta Plus 10 is a personal and non-transferable pass allowing 10 one-way journeys, regardless of whether outward bound or return, to be made on Avant trains.	La Tarjeta plus 10 es nominativa, unipersonal e intransferible, con la que podrá realizar 10 viajes de ida o vuelta indistintamente en trenes Avant.
You know those Outward Bound courses where you've got a chicken and...	Sabes esos cursos de ONG donde tienes un pollo y...
We met on an outward bound trip.	Nosotros nos conocimos en un viaje a la natura.
And a part is sold outward bound.	Y una parte es vendida para el exterior.
On the Provisioning Console, outward bound SDK traffic uses HTTPS (port 443).	En la consola de Provisioning, el tráfico saliente de SDK usa HTTPS (puerto 443).
Loppiano, an open city; Loppiano, an outward bound city.	Loppiano ciudad abierta, Loppiano ciudad en salida.
For those who are interested in activity and outward bound holidays, we can provide a selection of popular pastimes.	Para aquellos interesados en actividades al aire libre, podemos proveerle una variedad de las más populares.
For those who are interested in activity and outward bound holidays, we can provide a selection of popular pastimes.	Turismo De Aventura Para aquellos interesados en actividades al aire libre, podemos proveerle una variedad de las más populares.
Citrix Licensing components requiring outward bound web communications can inherit network proxy settings using Windows automatic proxy detection.	Los componentes de Citrix Licensing que requieren comunicaciones Web de salida pueden heredar los parámetros de proxy de red por la detección automática de proxy de Windows.
Tarjeta Plus 10 Estudiante is a personal and non-transferable pass allowing 10 one-way journeys, regardless of whether outward bound or return, to be made on Avant trains.	La Tarjeta plus 10 Estudiante es nominativa, unipersonal e instrasferible, con la que podrá realizar 10 viajes de ida o vuelta indistintamente en trenes Avant.
Non-transferable passes for unlimited travel, regardless of whether outward bound or return, on the authorised trains, between stations on the route in the calendar month covered by the pass.	Abonos unipersonales para viajes ilimitados, de ida o vuelta, indistintamente, en los trenes autorizados y entre las estaciones del trayecto y mes natural abonado.
The Athenia, as the Tribunal will be aware, was a passenger liner which was sunk on the evening of 3rd September, 1939, when she was outward bound to America, about one hundred lives being lost.	El Athenia, como sabrá el Tribunal, era un barco de pasajeros que fue hundido en la tarde del 3 de septiembre de 1939 cuando se dirigía a América, con la pérdida de alrededor de un centenar de vidas.
We did it on Outward Bound and this is it.	Lo hicimos con Outward Bound y es así.
This is supposed to be a relationship, not Outward Bound.	Se supone que es una relación, no "turismo aventura".
Reynolds won the 1956 Florida State Drama Award for his performance in Outward Bound.	Reynolds ganó el 1956 Estado de Florida Drama Award por su actuación en Outward Bound.
Did he do Outward Bound in the tropics?	¿Quedó abandonado en el trópico?
He became a Outward Bound Instructor in 2002 and lead courses for them all over the country.	Se convirtió en instructor de Outward Bound en 2002 y lidero sus cursos alrededor de todo el país.
Challenging outdoor activity. Outward Bound and other similar programs can build confidence and provide numerous opportunities for developing leadership skills.	Outward Bound y otros programas similares pueden ayudar a construir la confianza y proporcionar numerosas oportunidades para el desarrollo de las habilidades de liderazgo.
You can choose to attempt the summit via Mawenzi Tarn Hut or via School Hut which is also referred to as the Outward Bound Hut.	Puede elegir intentar la cima a través de Mawenzi Tarn Hut o de School Hut, que también se conoce como Outward Bound Hut.