outstretched

extendido

Standing behind Marx with his hand outstretched, is Andrew Carnegie.	Parado detrás de Marx, con su mano extendida, está Andrew Carnegie.
Know that your arms outstretched can comfort many in need.	Sepan que sus brazos extendidos pueden confortar a muchos en necesidad.
Raise the outstretched right leg and hold it in the air.	Levanta la pierna derecha extendida y sostenla en el aire.
The Keys to the Kingdom lay in His outstretched hand.	Las Llaves del Reino yacen en Su mano extendida.
That will be our outstretched hand, our true treasure in heaven.	Esa será nuestra mano extendida, nuestra verdadera riqueza en el cielo.
Crohn shirokokonusovidnaya thick, with a horizontal or slightly assurgent outstretched branches.	Crohn shirokokonusovidnaya de espesor, con algunas ramas extendidas horizontales o ligeramente assurgent.
Length of outstretched arms is equal to growth.	Longitud de los brazos extendidos será igual a crecimiento.
He smiled gently and took my outstretched hand.	El sonrió con gentileza y tomó mi mano extendida.
Gabrielle turns then, and grasps Xena's outstretched hand.	Gabrielle se gira entonces, y agarra la extendida mano de Xena.
You could only see his hand that was outstretched.	Solo podía ver la mano que fue extendida.
Stand with your hands against the wall, arms outstretched and elbows straight.	Párese con las manos contra la pared, brazos extendidos y codos derechos.
She is there, just ahead, smiling, her hands outstretched.	Ella está allí, justo delante, sonriendo, las manos extendidas.
She said nothing, only dove forward with her sword outstretched.	Ella no dijo nada, solo se lanzó hacia delante con su espada extendida.
Bronze statue of an eagle with outstretched wings landing.	Estatua de bronce de un águila con las alas extendidas de aterrizaje.
The cross represents the physical body standing with outstretched arms.	La cruz representa el cuerpo físico estando de pie con los brazos extendidos.
He shows us His bare body and His arms outstretched.	El nos muestra su cuerpo descubierto y sus brazos extendidos.
Bronze statue of a golden eagle with outstretched wings.	Estatua de bronce de un águila de oro con las alas extendidas.
He grabbed her outstretched hand and yanked it aside.	Él tomó su mano extendida y la echó a un lado.
D-90123's arms are outstretched, with her hands forming several unknown gestures.	Los brazos de D-90123 están extendidos, con las manos formando varios gestos desconocidos.
Aoiko took the stone from Kisada's outstretched palm.	Aoiko cogió la piedra de la mano extendida de Kisada.