outside the window

There's someone outside the window right now trying to get at you.
Hay alguien afuera en este momento que quiere atraparte.
I seen it, right outside the window.
Lo vi, allí afuera.
Construct a feeder for the birds outside the window.
Construir un comedero para las aves fuera de la ventana.
She puts shattering points outside the window on the sill.
Ella pone puntos destrozando fuera de la ventana en el alféizar.
I saw them outside the window, they were speaking Czech.
Los vi por la ventana, que estaban hablando en Checo.
She said she saw someone outside the window.
Ella dijo que vio a alguien fuera de la ventana.
She said some guys were outside the window.
Ella dijo que algunos chicos estaban fuera de la ventana.
A parent outside the window waves goodbye to their child.
Un padre fuera de la ventana se despide de su hijo.
I heard someone last night... outside the window, trying to get in.
Escuché a alguien anoche... afuera de la ventana, intentando entrar.
Right outside the window he was staring at me.
Justo fuera de la ventana, me estaba mirando fijamente.
That guy that I saw outside the window was in it.
El hombre que vi por la ventana estaba en él.
That looks like a blob outside the window.
Eso parece una mancha fuera de la ventana.
Especially when the apple tree outside the window is in bloom.
Especialmente cuando su manzano frente a la ventana está en flor.
Turn off the radio and reach your hands outside the window!
¡Apague la radio y saque las manos por la ventanilla!
I suppose you have a couple of horses right outside the window.
Supongo que tienes un par de caballos justo fuera de la ventana.
And remember—we're gonna keep our head outside the window.
Y recuerda... debemos mantener la cabeza por fuera de la ventana.
I don't know, I mean it's still outside the window.
No lo sé, es decir, todavía está fuera de la ventana.
And remember—we're gonna keep our head outside the window.
Y recuerda... Vamos a mantener nuestra cabeza por fuera de la ventana.
The me outside the window was very clear.
Yo fuera de la ventana era muy clara.
And next time, it won't be me outside the window.
Y la próxima vez, no seré yo quien esté tras la ventana.
Palabra del día
el cementerio