outrun

The object was definitely outrunning and eluding the military craft.	El objeto fue definitivamente huyendo y eludir la nave militar.
These people end up only outrunning themselves—even if it is eventually!	Estas personas solo terminan quedando atrás — ¡aun si es eventualmente!
USA KA100 Master division, outrunning Jeff Thralls all day.	La división USA KA100 Master, superó a Jeff Thralls todo el día.
Explore a fantasy world from horseback while outrunning the deadly fog.	Explora un mundo de fantasía desde tu caballo mientras escapas una neblina mortal.
Wrong! These people end up only outrunning themselves—even if it is eventually!	¡Equivocado! Estas personas solo terminan quedando atrás ¡aun si es eventualmente!
According to a television documentary, the cheetah survives by outrunning its prey.	De acuerdo a un documental en televisión, el leopardo sobrevive atrapado a sus victimas.
There's no outrunning what's coming.	No hay forma de escapar de lo que viene.
If you can survive by outrunning, out smarting, or outfoxing the assailant–great.	Si puedes sobrevivir huyendo, o con tu inteligencia, engañando al asaltante; perfecto.
So much for outrunning the storm.	Demasiado para escapar de la tormenta.
No one's outrunning a bullet.	Nadie se escapa de una bala.
We're not outrunning this thing, not the three of us.	No podemos parar. No escaparemos de esta cosa. No si seguimos los tres.
We're not outrunning this thing... not the three of us.	No podemos parar. No escaparemos de esta cosa. No si seguimos los tres.
So there will be no outrunning of anything.	Así que no podremos dejar nada atrás.
There is no hope of outrunning them.	No hay forma de escapar de ellos.
According to a television documentary, the cheetah survives by outrunning its prey.	Según un documentario en la televisión, el guepardo sobrevive por medio de dejar atrás a su presa.
Cornell was able to secure the victory in the Final, outrunning Patrick Beau and Perez.	Cornell fue capaz de asegurar la victoria en la final, superando a Patrick Beau y Pérez.
I didn't want her outrunning me.	No quería que me dejara atrás.
But I'm not outrunning you.	Pero no me estoy alejando.
Wouldn't be so bad to have a place if you ever wanted to stop outrunning the cops.	No es algo malo tener tu propio lugar... si alguna vez quieres dejar de escapar de la policía.
The subprime mortgage crisis was not a case of supply outrunning real demand.	La crisis hipotecaria generada por las hipotecas de alto riesgo no se originó en la existencia de una oferta superior a la demanda real.