outlooks

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sus outlooks eran de otra manera diferentes.	Their outlooks were otherwise different.
Muchos usuarios utilizan la instalación standard que muestra el panel de Outlook en la parte izquierda de sus Outlooks.	Many people uses the standard installation which only shows the Outlook panel in the left side of Outlook.
En una nueva iniciativa, la ONUDI ha empezado a trabajar en la producción del primer número de una nueva serie de publicaciones, titulada Statistical Regional Outlooks.	In a new initiative, UNIDO has begun work on the production of the first issue of a new publication series, the Statistical Regional Outlooks.
Además, la Organización ha concebido un prototipo de sistema de programa informático para la preparación de cuadros y gráficos que se utilizará en la serie de publicaciones propuesta, titulada Statistical Regional Outlooks.	In addition, the Organization has developed a prototype software system for the preparation of tables and graphics to be used in the proposed publication series, Statistical Regional Outlooks.
El Niño Outlooks, elaborado en junio de 2002, afirmó que los acontecimientos en el Pacífico ecuatorial suponían un avance notable hacia la formación de un fenómeno de El Niño en toda la cuenca.	The El Niño Outlook of June 2002 stated that developments in the equatorial Pacific represented a significant progression towards the formation of a basin-wide El Niño event.
Esta información, facilitada por medio de El Niño Outlooks consolidado, está luego disponible para ser distribuida de manera más amplia mediante redes institucionales de los miembros del Equipo de Tareas y las de la secretaría de la Estrategia.	That information, provided through consolidated El Niño Outlooks, is then available for wider distribution through the institutional networks of the Task Force members and the Strategy secretariat.
Durante 2001 y 2002, la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y el Instituto Internacional de Investigación de la Universidad de Columbia elaboraron El Niño Outlooks, como aportación al Equipo de Tareas Interinstitucional sobre la reducción de los desastres naturales.	Throughout 2001 and 2002, the World Meteorological Organization (WMO) and the International Research Institute (IRI) of Columbia University produced El Niño Outlooks,1 as a contribution to the Inter-Agency Task Force on Disaster Reduction.
A principios de febrero de 2002, la OMM, en colaboración con el Instituto Internacional de Investigación, preparó el primero de una serie de El Niño Outlooks.	In early February 2002, the first of a series of El Niño Outlooks was prepared by WMO, in collaboration with IRI.