outlast

I can't believe the Morse code club outlasted us.	No puedo creer que el club de Morse nos sobreviva.
In a slugfest, the Easton California Impact outlasted the Colorado All-Stars, 10-8.	En la línea festiva, el Easton California Impact sobrevivió al Colorado all-Stars, 10-8.
Unfortunately, Brunson was outlasted by Thirrey.	Desafortunadamente, Brunson se superó por Thirrey.
It has outlasted all of its previous competitors.	Ha sobrevivido más que todos sus competidores.
I've outlasted the rest of them, and I'm kinda proud of that.	He durado más que el resto. Y estoy orgulloso.
I've outlasted the rest of them, and I'm kinda proud of that.	He durado más que el resto, y en cierta forma me enorgullece.
Each has outlasted the constant Google updates over the past few years.	Cada una de ellas ha resistido las constantes actualizaciones de Google en los últimos años.
We outlasted the alpha.	Hemos sobrevivido al alfa.
It is entirely possible that the effort would have outlasted the Cold War itself.	Es totalmente posible que los esfuerzos se hubieran prolongado más allá de la propia Guerra Fría.
I just kept on preaching the way I always did–until I outlasted them!	Yo seguí predicando de la misma manera – ¡hasta que los sobreviví!
Despite being the last to register, Mercier also outlasted his friends Brent Hanks and Kyle Julius.	A pesar de ser el último en inscribirse, Mercier también superó a sus amigos Brent Hanks y Kyle Julius.
Also in Group 2, Peru outlasted Cuba 3-2, while hosts Argentina beat Canada 3-1.	También en el Grupo 2, Perú superó a Cuba por 3-2, mientras que los anfitriones Argentina venció a Canadá 3-1.
Matin Varamin also outlasted Guaynabo in attacking and blocking, and gave away less points by own errors.	Matin Varamin además superó a Guaynabo en ataque y bloqueo, y además entregó menos puntos por error.
Throughout injuries and self-doubt, Dame Kelly Holmes outlasted the struggles to continue chasing her dreams on the track.	Entre lesiones y dudas, Dame Kelly Holmes logró sobreponerse para continuar persiguiendo sus sueños en la pista.
Real Madrid outlasted Baskonia and overtook them in the standings once again.	El Real Madrid vuelve a ocupar la segunda posición en la tabla tras derrotar al Baskonia.
Russia also outlasted Brazil in the 2013 FIVB World League in July, with a 3-0 win in the finals.	Rusia también superó a Brasil en la Liga Mundial FIVB 2013 en julio, con una victoria por 3-0 en la final.
The New Mission outlasted many of the old movie houses, showing films until its final days in May of 1994.	El New Mission sobrevivió muchos de los cines antiguos y proyectó películas hasta sus últimos días en mayo de 1994.
But liberalism, as a political theory that appeared before the other two and outlasted them, could not be called totalitarian.	Pero el liberalismo, como teoría política que aparece antes que las otras y las sobrevive, no podría ser llamado totalitarismo.
It has outlasted the generations of men who lived by it and has become like any other rock or stone.	Ha durado más tiempo las generaciones de los hombres que vivieron como por él y se ha convertido cualquier otra roca o piedra.
Serbia outlasted USA in the five-setter (25-20, 22-25, 18-25, 25-19, 15-6) to end the day's matches at Matsumoto.	Serbia superó a EE.UU. en cinco sets (25-20, 22-25, 18-25, 25-19, 15-6) para poner fin a los partidos de la jornada en Matsumoto.