outfall

You are still experiencing the outfall of the financial breakdown.
Están todavía experimentando la caída del quiebre financiero.
Determine outfall depth and distance to meet schedule 7 of the MSR.
Determinas derrame hondo y distancia quedaste programas 7 de el MSR.
Has the Pezoa outfall stream.
Tiene el arroyo Pezoa de emisario.
Overview: Plant consists of numerous outfall meter locations.
Overview: La Planta contiene numerosos lugares de desagüe de los medidores.
Hotel location in 50 m from the sea outfall is perfect for businessmen and tourists.
La ubicación del hotel en los 50 metros del mar costero ideal para hombres de negocios y turistas.
Specification of the outfall (depth, flow and distance from shore) according to schedule 7 of the MSR.
Especificación de el derrame (hondo, flujo y distancia de costa) accorde a programas 7 de el MSR.
This journalist, Best in due course, I shall see him drowned in the northern outfall, but for now, I ask your patience.
Este periodista, Best... en su momento, lo veré ahogado en la desembocadura norte... pero por ahora, te pido paciencia.
The effluent from the WWTP Lagares is driven to a loading chamber, located on its premises, from where the outfall will depart.
El efluente de la EDAR de Lagares es conducido a una cámara de carga, situada en su recinto, desde donde partirá el emisario.
The issue was a growing concern, and the country lacked the resources to deal with its social, economic and cultural outfall.
La cuestión hace cundir la preocupación, ya que el país carece de los recursos para hacer frente a sus repercusiones sociales, económicas y culturales.
The river runs down the valley for a mile and a half and then ends up in the water company's outfall drain.
El río desciende el valle por una milla y media para terminar en el canal de drenaje de la compañía de agua.
The design for a new drainage system should also include a positive outfall into which water collected by the drains can be discharged.
El diseño de un sistema de drenaje nuevo debe incluir también un desagüe positivo al que se descargue el agua recogida por los drenajes.
Vacationers have decided to swim at the beach around the wild places in the sea outfall stream Mzymty, stormy night after a downpour.
Vacacionistas han decidido a nadar en la playa todo el lugares salvajes en el mar vertedero arroyo Mzymty, despuГ©s de una noche de tormenta aguacero.
Inventory of receiving water use, including the location of wells or commercial shellfish harvesting, which must be more than 300 meters from the outfall.
Inventario de recibir agua uso, inclues el lugar de pozos o commercial orillalínea harvesting, que debes eres muy que 300 metros de el derrame.
I am St. Germain and ask you to bask in my Violet Flame and cleanse your body of any outfall from recent events.
Yo soy St. Germain y les pido que se asoleen en mi Llama Violeta y se limpien su cuerpo de cualquier drenaje de los recientes eventos.
The liquid flow arrives by a higher outfall: it takes initially a certain speed while passing on a full sheet, then arrives on the filtering panel.
El caudal líquido llega por un vertedero superior: toma primero cierta velocidad pasando sobre una chapa llena, luego llega sobre el panel filtrante.
Implementation of a protocol for the design and positioning of the outfall considering hydrodynamic factors, transport (particles, pollutants and sediments) and mixing zone.
Realización de un protocolo para el diseño y posicionamiento del emisario teniendo en cuenta factores hidrodinámicos, de transporte (partículas, contaminantes y sedimentos) y de zona de mezcla.
The analysis and design of both intake and outfall structures reflects the complexity of hydraulic environments and the desired performance of the system.
El análisis y el diseño de las estructuras de tomas y emisarios en conjunto reflejan la complejidad de los ambientes hidráulicos y el desempeño deseado del sistema.
It is also necessary to point out the existence of some chains of gravels and round stones that surround the outfall of the wadis into the main course.
Hay que resaltar además la existencia de algunas cadenas de gravas y bolos que rodean la desembocadura de las ramblas en el curso principal.
Average discharge quality has been the same as in recent years, the water treatment at the point of the submarine outfall complying 100%.
La calidad del vertido se mantiene en el promedio de los últimos años con un cumplimiento del 100 por cien en el agua tratada en el punto de emisario submarino.
We assess existing systems for re-licensing purposes and plant expansions, and provide design recommendations for new outfall structures to meet regulatory requirements.
Evaluamos los sistemas existentes con el objeto de renovar los permisos y ampliar las plantas, y ofrecemos recomendaciones de diseño para que las nuevas estructuras de los emisarios cumplan con los requisitos legales.
Palabra del día
la guarida