outdid yourself
- Ejemplos
Daph, you really outdid yourself on these corn muffins today. | Daph, hoy realmente te superaste con estos panecillos. |
Yeah, you really outdid yourself this week. | Sí, de verdad que te has superado esta semana. |
Yeah, you really outdid yourself this week. | Sí, de verdad que te has superado esta semana. |
You really outdid yourself this time, Ronnie. | Realmente te has superado esta vez, Ronnie. |
Yeah, you really outdid yourself. | Sí, de verdad te superaste. |
You really outdid yourself, Jess. | Realmente te superaste, Jess. |
I mean, you outdid yourself. | Es decir, se ha superado. |
You really outdid yourself. | Realmente lo hiciste muy bien. |
Pop, this is delicious. You outdid yourself with dinner tonight. | Papi, qué rico. Te luciste con la cena hoy. |
Pameron Tucker, you outdid yourself on these biscuits and gravy. | Pameron Tucker, te has superado a ti misma con estos panecillos en su salsa. |
You outdid yourself, like, you don't even know! | Te superaste a ti misma, ¡cómo que ni siquiera lo sabían! |
You outdid yourself on the lawn. | Te superaste a ti misma en el patio. |
Yeah, you really outdid yourself this week. | Sí, te superaste esta semana. |
You outdid yourself, like, you don't even know! | Te superaste a ti misma, ¡cómo que ni siquiera lo sabían! |
You really outdid yourself this time, Ronnie. | Realmente esta vez lo extremaste, Ronnie. |
You outdid yourself, like, you don't even know! | ¡Te has superado a ti misma, no sabes cuánto! |
You outdid yourself this time. | Esta vez te has superado. |
You really outdid yourself this time. | Esta vez sí que te pasaste. |
