outcrop

The outcropping forms a bridge which you can circumnavigate.	El resalto forma un puente que se puede circunnavegar.
At each end of this beach there is a rock-peninsula outcropping.	En cada extremo de esta playa hay un afloramiento de roca.
Cause SCP-3310 drifted into a natural outcropping and became stuck.	Causa SCP-3310 se desvió hacia un saliente natural y se atoró.
A natural rock outcropping marks the site of the skirmish.	Un afloramiento de roca natural señala el lugar de la refriega.
The guide led Kisada around a heavy outcropping.	El guía condujo Kisada alrededor de un afloramiento enorme.
Yu-Pan nodded and sat on a rock outcropping, stretching her back.	Yu-Pan asintió y se sentó en un promontorio de rocas, estirando su espalda.
Yeah, and the angle on the outcropping.	Sí, y por el ángulo de las rocas.
A small lantern sat on a rock outcropping, illuminating the tiny space.	Una pequeña linterna estaba sobre un saliente de roca, iluminando el pequeño espacio.
There is an outcropping in the sea called 'U Baullu by the fishermen.	Hay una roca en el mar denominada por los pescadores 'U Baullu.
The Onisu leaned against an outcropping of sharp obsidian and closed its eyes.	El Onisu se recostó contra un saliente de afilada obsidiana y cerró sus ojos.
The outcropping itself falls on the other side and has a deep cave.	El propio resalto cae en el otro lado y tiene una cueva profunda.
Tani and Kikaze watched from their small camp in the lee of a rocky outcropping.	Tani y Kikaze miraban desde su pequeño campamento bajo un saliente rocoso.
It is a natural outcropping of granite and not a menhir artificially constructed and erected.	Es un afloramiento natural de granito y no un menhir construida, instalada artificialmente.
This is a geodiferous outcropping.	Éste es el afloramiento geodifero.
A reef is at the tip, formed by a strangely shaped outcropping of the coast.	Un arrecife está al final, formado por una costa saliente de manera rara.
He scanned the rock outcropping against which the corpse was laying quickly.	Rápidamente observó el afloramiento de rocas contra el que yacía el cuerpo del elefante.
It was built on top of a high outcropping in the mountains of the province of Malaga.	Fue construido encima de un outcropping alto en las montañas de la provincia de Málaga.
The Saiyan merely grabbed his leg and redirected him face-first into a snowy outcropping of rocks.	El Saiyano simplemente agarró su pierna y lo redirigió de frente hacia un nevado afloramiento de rocas.
Finally, reception is not a demonstration of popular sovereignty or an outcropping of populist democracy.	Por último, la recepción no es una demostración de soberanía popular ni tampoco un afloramiento de democracia populista.
The outcropping of hard rocks (basalts and sandstones) caused many falls in the rivers and small streams.	Los afloramientos de rocas duras (basaltos o areniscas) provocan varios saltos en los ríos y arroyos.