out of touch with reality

Popularity
500+ learners.
If we don't, we're out of touch with reality.
Si no, entonces estamos fuera de contacto con la realidad.
If we don't, we're out of touch with reality.
Si no lo sentimos, estamos fuera de contacto con la realidad.
But Dubreuilh is out of touch with reality.
Pero Dubreuilh ha perdido contacto con la realidad.
My brother was delightful, but completely out of touch with reality.
Mi hermano era muy agradable, pero estaba fuera de contacto con la realidad.
He wouldn't be out of touch with reality then, would he?
Él no hubiera perdido contacto con la realidad entonces, ¿no?
These technocrats are totally out of touch with reality.
Esos tecnócratas han perdido todo contacto con la realidad.
Our leaders are out of touch with reality.
Nuestros líderes han perdido el contacto con la realidad.
I was gonna say "out of touch with reality. "
Iba a decir "desconectado de la realidad."
Curiously enough most of these claims were out of touch with reality.
Curiosamente la mayoría de estos reclamos estaban fuera de contacto con la realidad.
If you lose your focus on Krishna, you are out of touch with reality.
Si pierdes tu enfoque en Krishna, estás fuera de contacto con la realidad.
It shows how far out of touch with reality Mubarak is.
Esto demuestra hasta qué punto Mubarak está fuera de contacto con la realidad.
I was gonna say "out of touch with reality."
Iba a decir "desconectado de la realidad."
That's right. I'm "out of touch with reality. "
Así es, he perdido el contacto con la realidad.
Do you ever feel like you are out of touch with reality?
¿Usted asierra al hilo nunca como usted está fuera de tacto con realidad?
Feeling out of touch with reality (hearing or seeing things other people don't).
Sentirse fuera de contacto con la realidad (escuchar o ver cosas que otras personas no ven).
Someone completely out of touch with reality.
Alguien completamente fuera de la realidad.
Pretty sure he felt I was out of touch with reality.
Estoy casi segura que él pensó que yo estaba fuera de contacto con la realidad.
He is totally out of touch with reality.
Está totalmente desconectado de la realidad.
In deleting this paragraph, the Council is out of touch with reality.
La supresión de este pasaje es ajena a la realidad.
Is there a mistake in the title, is this magazine out of touch with reality?
¿Hay un error en el título o esta revista está fuera de la realidad?
Palabra del día
barrer