out of style

pasado de moda

Went out of style, and that was 40 years ago.	Se pasó de moda, y eso fue hace 40 años.
As time passes, certain ideals never got out of style.	Como pasa el tiempo, ciertos ideales nunca salió de estilo.
Since then, La Moraleja has never gone out of style.	Desde entonces, La Moraleja nunca ha pasado de moda.
These items never wear out, never go out of style.	Estos artículos nunca usan hacia fuera, nunca salen de estilo.
Buying a latex mattress has not gone out of style.	Comprar un colchón de látex no ha pasado de moda.
All colors are, that never go out of style.	Todos los colores son, que nunca pasan de moda.
This is a brand that will never go out of style.	Esta es una marca que nunca pasan de moda.
These are the trends that will never go out of style.	Estas son las tendencias que nunca pasan de moda.
They are elegant, comfy and don't go out of style.	Son elegantes, cómodos y no pasan de moda.
Writing is a skill that will never go out of style.	Escribir es una habilidad que nunca pasará de moda.
As time passes, certain ideals never go out of style.	Como pasa el tiempo, ciertos ideales que nunca pasan de moda.
I guess that's why the classics never go out of style.	Supongo que por eso los clásicos nunca pasan de moda.
Buy classic clothes that do not go out of style.	Compre ropa clásica que no pase de moda.
Plus, we guarantee, Herschel will never go out of style.	Además, te lo garantizamos, Herschel nunca pasará de moda.
Summer look with basics that never go out of style.	Look de Verano con básicos que nunca pasan de moda.
Beaded bracelets are always popular and never go out of style.	Pulseras de cuentas son siempre populares, y nunca pasan de moda.
A little out of style, don't you think?	¿Un poco fuera de estilo, no te parece?
It is a fun that does not go out of style.	Es una diversión que no pasa de moda.
An emblematic classic that never goes out of style.	Un clásico emblemático que nunca pasa de moda.
He might be out of style, but he is a good salesman.	Puede que no tenga estilo, pero es un buen vendedor.