out here

Popularity
500+ learners.
The only way to operate out here is by fear.
La única forma de operar aquí es por el miedo.
Why are you out here and not in the office?
¿Por qué estás aquí y no en la oficina?
The only way to operate out here is by fear.
La única forma de operar aquí es con el miedo.
We'll get a rig out here tomorrow with enough gas.
Vamos a tener una plataforma aquí mañana con suficiente combustible.
You know, it's really too cold for him out here.
Usted sabe, es realmente demasiado frío para él aquí.
And I'm glad to be out here helping the people.
Y me alegro de estar aquí ayudando a la gente.
I've been out here a couple of times this year.
He estado aquí un par de veces este año.
My uncle had a cabin out here in the desert.
Mi tío tenía una cabaña aquí en el desierto
Sometimes you got to do that out here in the field.
Algunas veces tienes que hacer eso aquí en el terreno.
The best we could do out here is be a pet.
Lo mejor que podemos hacer aquí es ser una mascota.
Man, you got a lot of stuff out here on this table.
Hombre, tienes un montón de cosas aquí en esta mesa.
My plan is to start a new life out here.
Mi plan es comenzar una nueva vida aquí.
Half the problem out here is we can't communicate.
La mitad del problema aquí es que no podemos comunicarnos.
No disrespect, but you're not qualified to be out here.
No te ofendas, pero no estás calificado para estar aquí.
When was the last time they sent someone out here?
¿Cuándo fue la última vez que enviaron alguien aquí?
But, out here in the kitchen, away from the men.
Pero, aquí en la cocina, lejos de los hombres.
I can't spend another winter out here in the country.
No puedo pasar otro invierno aquí en el campo.
You're out here, living alone in the middle of nowhere.
Estás aquí, viviendo sola en mitad de la nada.
It's always cooler out here by the glacier, you know?
Siempre está más fresco aquí por el glaciar, ¿sabes?
The boys and girls of the village are out here.
Los niños y las niñas del pueblo están ahí fuera.
Palabra del día
el saltamontes