out date

Traductor
Ejemplos

Refund: Reimbursed 1 or 2 days after the check out date.	Reembolso: Se reembolsa 1 o 2 dìas después de la fecha de check out.
When you reach the move out date, meet with your landlord to complete a walk-through.	Al llegar a la salida movimiento, cumplir con su propietario para completar un recorrido.
Please notify the hotel at least 48 hours prior to your new early check out date.	Los huéspedes deberán informar al hotel al menos 48 horas antes de su nueva fecha anticipada de registro de salida.
To book your luxury hotels in Venice just select in and out date and the hotel that best satisfies your needs.	Para reservas tus hoteles de lujo en Venecia simplemente selecciona la fecha de llagada y salida y el hotel que satisface a lo mejor tus necesidades.
The tenant will need to contact the owner 72 hours before the check out date in order to confirm the exact time for it.	Es necesario que Ud. entre en contacto con el propietario 72 horas antes de su partida a fin de reconfirmar el horario en que se deberá efectuar el check out.
If you arrive early or want leave your room later on check out date, we invite you to contact us and we will offer possibilities depending on occupancy.	Si tiene previsto llegar temprano o desea estar en su habitación hasta más tarde de la hora del check out, le invitamos a que se ponga en contacto con nosotros y le ofreceremos posibilidades dependiendo de la ocupación.
Ortega y Gasset is now perhaps a bit out date but I like it when he says a nation is not the place where you have been living for many years, it's a project for the future.	Ahora Ortega y Gasset quizás queda un poco desfasado pero me gusta cuando dice que una nación no es el lugar donde llevas muchos años viviendo, es un proyecto de futuro.
Warning: the out date must be successive of the in date.	Cuiadado: la fecha de salida debe ser siguiente a la de la llegada.
Package includes up to 7 nights of complimentary parking after check out date.	El paquete incluye hasta 7 noches de estacionamiento gratuito después de la fecha de salida.
When you reach the move out date, meet with your landlord to complete a walk-through.	Al llegar a la fecha de salir, reunirse con el propietario para completar un recorrido.
When you reach the move out date, meet with your landlord to complete a walk-through.	Al llegar a la mudanza fecha, se reúnen con el dueño para completar un recorrido.
When you reach the move out date, meet with your landlord to complete a walk-through.	Al llegar al paso a la fecha, cumplir con el propietario para completar un recorrido.
Warning: the out date must be successive of the in date.	Cuidado: La fecha de salida tiene que ser siguiente a la de la llegada.
Please select check out date.	Selecciona la fecha de salida.
Package includes up to 10 nights of complimentary parking after check out date.	El paquete incluye un máximo de 10 noches de estacionamiento de cortesía después de la fecha de salida.
In Google sheet, the Data validation feature can help you to insert a popped out date picker as you need.	En la hoja de Google, el Validación de datos la característica puede ayudarlo a insertar un selector de fecha destapado según lo necesite.
For such Parties the phase out date for CFCs, halons and carbon tetrachloride is 1 January 2010.	Para esas Partes, la fecha para la eliminación de los CFC, los halones y el tetracloruro de carbono es el 1o de enero de 2010.
If your key is old, it can read out date, then it can not be write again, you must renew it then can write).	Si su llave es vieja, puede leer la fecha, después no puede ser escribe otra vez, usted debe renovarla entonces puede escribir).
No check-out: Allows you to sell the night with the restriction but does not allow reservations which last day (check out date) matches this day.	No check-out: permite la venta del día interesado pero no permite reservas cuya fecha de salida (check-out) coincida con la fecha interesada.
Commission is paid once the check out date on the booking has passed and the hotel has confirmed the guest has completed their stay.	La comisión se paga después de la fecha de salida de la reserva, una vez que el hotel confirma que el huésped ha finalizado al estancia.